Traducción de la letra de la canción The Man In Black - Little River Band

The Man In Black (original)

He just rode in from Nevada
As the leaves turned brown
With the dust from off the desert
He drifted into town
It was easy to see he was a gambler
And the ladies all knew what he was after
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
He made his bed down by the river
There he spent his days
One by one all the ladies fell beneath his gaze
They knew very well they were in danger
But they were under the spell of a stranger
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
Can you tell me where he’s hiding and
Was there a young woman with him?
She is my daughter
I’ve come to fetch her
And when I find her
I swear that man’s gonna die
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?
He was the man in black
Nobody knew why he came
The man in black
Does anyone here know his name?

The Man In Black (traducción)

Él acaba de viajar desde Nevada
Mientras las hojas se volvían marrones
Con el polvo del desierto
Se desvió hacia la ciudad
Era fácil ver que era un jugador
Y todas las damas sabían lo que buscaba
El era el hombre de negro
Nadie sabía por qué vino.
el hombre de negro
¿Alguien aquí sabe su nombre?
Hizo su cama junto al río
Allí pasaba sus días
Una por una todas las damas cayeron bajo su mirada
Sabían muy bien que estaban en peligro
Pero estaban bajo el hechizo de un extraño
El era el hombre de negro
Nadie sabía por qué vino.
el hombre de negro
¿Alguien aquí sabe su nombre?
¿Puedes decirme dónde se esconde y
¿Había una mujer joven con él?
Ella es mi hija
he venido a buscarla
Y cuando la encuentre
te juro que ese hombre va a morir
El era el hombre de negro
Nadie sabía por qué vino.
el hombre de negro
¿Alguien aquí sabe su nombre?
El era el hombre de negro
Nadie sabía por qué vino.
el hombre de negro
¿Alguien aquí sabe su nombre?
El era el hombre de negro
Nadie sabía por qué vino.
el hombre de negro
¿Alguien aquí sabe su nombre?