Traducción de la letra de la canción What If You're Wrong - Little River Band

What If You're Wrong (original)

Maybe you’re right
Maybe this well is run and dry
Maybe it’s time to leave the buckets at the bottom
And let go of the light
Maybe that flame is nothing but elders on the ground
Maybe all it would take is a little bit of rain to put it out
Maybe you don’t need me
Maybe you’re better off alone
Yeah, but what if you’re wrong?
What if I’m right for you?
What if you’ll never find anyone who loves you like I do?
What if these arms that you keep running from
Are right where you belong?
Maybe you’re right but what if you’re wrong?
Maybe right here yeah, I’m gonna lose my second chance
We can call it a day and you’ll go the other way
And just forget about this
And maybe out there, on the other side of that door
Is the change that you need and you won’t think about me anymore
Maybe you’re gonna find a better love when I’m gone
Oh, but what if you’re wrong?
What if I’m right for you?
What if you’ll never find anyone who loves you like I do?
What if these arms that you keep running from
Are right where you belong?
Maybe you’re right but what if you’re wrong?
Yeah, baby, what if you’re wrong?
And what if I’m right for you?
What if you’ll never find anyone who loves you like I do?
What if you go and you leave behind
What you needed all along?
Maybe you’re right, but what if you’re wrong?
Oh, what if you’re wrong?

What If You're Wrong (traducción)

Quizás tengas razón
Tal vez este pozo está funcionando y seco
Tal vez sea hora de dejar los cubos en el fondo
Y suelta la luz
Tal vez esa llama no sea más que ancianos en el suelo
Tal vez todo lo que se necesitaría es un poco de lluvia para apagarlo
Tal vez no me necesites
Tal vez estés mejor solo
Sí, pero ¿y si te equivocas?
¿Qué pasa si soy adecuado para ti?
¿Qué pasa si nunca encuentras a alguien que te ame como yo?
¿Qué pasa si estos brazos de los que sigues huyendo?
¿Estás justo donde perteneces?
Tal vez tengas razón, pero ¿y si estás equivocado?
Tal vez aquí mismo, sí, voy a perder mi segunda oportunidad
Podemos llamarlo un día y te irás por el otro lado
Y solo olvidate de esto
Y tal vez por ahí, al otro lado de esa puerta
es el cambio que necesitas y ya no pensaras en mi
Tal vez vas a encontrar un mejor amor cuando me haya ido
Ah, pero ¿y si te equivocas?
¿Qué pasa si soy adecuado para ti?
¿Qué pasa si nunca encuentras a alguien que te ame como yo?
¿Qué pasa si estos brazos de los que sigues huyendo?
¿Estás justo donde perteneces?
Tal vez tengas razón, pero ¿y si estás equivocado?
Sí, cariño, ¿y si te equivocas?
¿Y si soy adecuado para ti?
¿Qué pasa si nunca encuentras a alguien que te ame como yo?
¿Y si te vas y te vas atrás?
¿Qué necesitabas todo el tiempo?
Tal vez tengas razón, pero ¿y si te equivocas?
Oh, ¿y si te equivocas?