Traducción de la letra de la canción Live It Up - Ziggy Marley And The Melody Makers

Live It Up (original)

If life means what it means to me
Happiness come from the way we live
Not the money we receive
'Cause even the poor man is rich
Love in our hearts
Health strength and longevity
Live it up
Live it up don’t give it up
If right means what it means to me
Before words were spoken
Jah law was written within
If right means what it means to you
What the preacher say is not what the preach do
Live it up
Live it up don’t give it up
Life for me
Life for you life for me
Life for you
There is no owner’s manual for the life that we lead
Learn as you grow
More power to you
In life there’s many stages but don’t you quit
'Cause when the table turn more power to you
More power to you
Good now
Everyone feeling
Good now
Living
Giving
Sharing
Loving
Living
Giving
Sharing
Loving
Live it up
Live it up
Don’t give it up

(traducción)

Si la vida significa lo que significa para mí
La felicidad viene de la forma en que vivimos
No es el dinero que recibimos
Porque hasta el pobre es rico
Amor en nuestros corazones
Salud fuerza y ​​longevidad
Vive el momento
Vívelo, no te rindas
Si correcto significa lo que significa para mí
Antes de que se hablaran las palabras
La ley de Jah fue escrita dentro
Si lo correcto significa lo que significa para ti
Lo que dice el predicador no es lo que hace el predicador
Vive el momento
Vívelo, no te rindas
vida para mi
vida por ti vida por mi
Vida para ti
No existe un manual del propietario para la vida que llevamos
Aprende a medida que creces
Más poder para ti
En la vida hay muchas etapas pero no te rindas
Porque cuando la mesa te da más poder
Más poder para ti
Bien ahora
todos sintiendo
Bien ahora
Viviendo
Donación
Intercambio
Cariñoso
Viviendo
Donación
Intercambio
Cariñoso
Vive el momento
Vive el momento
no te rindas