Traducción de la letra de la canción Дисконнект - Loc-Dog

Дисконнект (original)

Горячий уголёк обжег губу, как страстной с*ки поцелуй.
Я под солнцем.
Как будет завтра — не *бу.
В лаборатории делаю звуки громче,
Все, что в твоей бошке — это собрать огромную толпу.
Качающую перед сценой.
Пока тут трутся самоучки,
Дилетанты, подражатели и бизнесмены.
Не знающие капли того беспредела,
Что происходит перед тем, как начинаешь жить.
А жизнь моя — вот она.
В четыре такта разложена.
После — задаром вам отдана.
Важные люди называют это работой ради брюликов на шее
Своих самок, готовых на подлость.
Когда додумаешься слиться из роскошных комнат,
Прыгай ко мне на колесницу и дыши свободой.
Вась… Нет, я за это не платил налогов.
И даже, если буду голодать, то я продолжу делать то, что должен.
Это течет под моей кожей.
Росло во мне, когда на подсознании ползал.
Ускорило в три раза мной прожитый возраст,
Но увело из мест, где ближний бережет запал.
Мы вышли, как японцы с подъезда;
Сквозь щелочки глаз сканируя эту окрестность.
Сейчас трезвый год.
Я начинаю терпеть,
Как не местный пес среди жестоких детей —
Обнюханных дешевым клеем.
Им хочется гореть, они слепы;
Но я узнал — насколько быстро тлеем
Мы здесь без выбранной мечты.
Все Вечное так временно…
Смотри!
Редеют верные твои ряды.
Пусть будет больше грустных песен про сучек,
Чем толпы дешевых, парящих, кто из них круче.
Беспонтовый твой баттл!
Я не рамсую рэпом,
Хотя *бло бы разбил тебе от делать нех**,
Но дел полно.
Пали, я в студии, как в детской!
Тут у моей малой уже свое фоно.
Тут передохло половина третьего подъезда,
Себя оправдывая тем, что в жизни не дано —
Другого им хлебнуть расклада.
Барыга улыбался корешам,
Ведь барыгой стало быть не в падлу.
И делать бабки — лишь почет;
и метод им неважен,
Мало кто хочет быть плотником или врачом.
Давай, мы никому не скажем, что думаем о чем-то,
Кроме куража, наркоты и сявок.
Из молодежной моды вышел я, разбив второй десяток,
Так как мало, кто решается себя менять.
Но знаю, что мы вылезем из этого леса.
Я не артист, ведь без имиджа артиста и нету.
Что хочу ворочу, *издец!
Лишь бы мне не мешала суть доносить себя.
Пускай по телеку засветят клипы!
Пускай на аватарах ваших пабликов висит мое *бло небритое!
Однажды, хоть один из них купит посыл и поменяет бесполезные дни,
А Вы — оторветесь от своих экранов.
Чему может учить завсегдатай
Убитых хат и пьяных ресторанов?
Тому, что нас от счастья отделяет шаг,
Но слишком многим тут невыгодно, что мы шагнем.
Пацаны спросили, че ушел из рэпа.
Да я и не претендовал, я даже не был в нем.
Просто, наверное, это мой любимый метод
Доносить то, что я думаю на бит, когда уснул район.

(traducción)

Un carbón caliente quemó mi labio como un beso apasionado de perra.
estoy bajo el sol
Cómo será mañana - no *bu.
En el laboratorio hago los sonidos más fuertes
Todo lo que está en tu cabeza es reunir una gran multitud.
Columpiándose frente al escenario.
Mientras aquí se frotan los autodidactas,
Aficionados, imitadores y empresarios.
Sin conocer una gota de esa anarquía,
Lo que sucede antes de empezar a vivir.
Y mi vida está aquí.
Se presenta en cuatro medidas.
Después - dado a usted de forma gratuita.
Las personas importantes lo llaman trabajo por el bien de las barrigas alrededor del cuello.
Sus hembras, listas para la mezquindad.
Cuando piensas en fusionarte con habitaciones lujosas,
Súbete a mi carroza y respira libertad.
Vasya... No, no pagué impuestos por esto.
Y aunque pase hambre, seguiré haciendo lo que debo.
Fluye bajo mi piel.
Creció en mí cuando me arrastré en el subconsciente.
Aceleré mi edad en tres veces,
Pero fue quitado de los lugares donde el vecino guarda el fusible.
Salimos como los japoneses de la entrada;
A través de las rendijas de los ojos escaneando este barrio.
Ahora es un año sobrio.
Estoy empezando a soportar
Como un perro no local entre niños crueles -
Esnifado con pegamento barato.
Quieren quemarse, están ciegos;
Pero descubrí lo rápido que ardemos
Estamos aquí sin un sueño elegido.
Todo lo Eterno es tan temporal...
¡Mirar!
Tus filas de fieles se están reduciendo.
Que haya más canciones tristes sobre perras
Que multitudes de baratos y altísimos, cuál de ellos es más genial.
Personaliza tu batalla!
Yo no rapeo con rap,
Aunque *blo te obligaría a hacerlo**,
Pero hay muchas cosas que hacer.
Pali, estoy en el estudio, como en una guardería!
Aquí mi pequeña ya tiene su propio fono.
La mitad de la tercera entrada murió aquí,
Justificándose por el hecho de que la vida no se da -
Tendrán otro sorbo de la alineación.
El vendedor ambulante sonrió a los homies,
Después de todo, el vendedor ambulante no estaba en el bastardo.
Y hacer abuelas es solo un honor;
y el método no es importante para ellos,
Pocas personas quieren ser carpinteros o médicos.
Vamos, no le diremos a nadie lo que pensamos de algo,
Además de coraje, drogas y estafas.
Dejé la moda juvenil, rompiendo la segunda decena,
Ya que pocas personas se atreven a cambiarse.
Pero sé que saldremos de este bosque.
No soy un artista, porque sin la imagen de un artista, no existe tal cosa.
Lo que quiero convertir, * izdets!
Si tan solo no me interpusiera en el camino de la esencia de transmitirme.
¡Deja que los clips brillen en la televisión!
¡Que mi blob sin afeitar cuelgue de los avatares de vuestros públicos!
Un día, al menos uno de ellos comprará un mensaje y cambiará días inútiles,
Y te arrancarás de tus pantallas.
Lo que un regular puede enseñar
¿Cabañas asesinadas y restaurantes de borrachos?
Al hecho de que un paso nos separe de la felicidad,
Pero no es rentable para demasiadas personas aquí que demos un paso.
Los chicos le preguntaron por qué dejó el rap.
Sí, no fingí, ni siquiera estaba en eso.
Probablemente sea mi método favorito.
Para transmitir lo que pienso un poco cuando la zona se durmió.