Traducción de la letra de la canción Ноль проблем - Loc-Dog

Ноль проблем (original)

Але-мале!
Вещаем вам с юго-востока!
Припев:
Все быстро,
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?
Все быстро, проблем тут ноль.
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?
В нашем кино музыка глушится под топотом ног.
Толпы девченок, пацанов играют в любовь.
Движутся с ночи до ночи одной толпой.
Юго-Восточный округ, как нас тут много.
Мы заряжаем, делим и продолжаем.
Чтобы не случилось, мы своих никогда не кидаем.
Мерины, бимеры, хаты и клубы —
Пробок и пляжи каждый день, как по кругу.
Мой друг тот, кто сделал все, что сам говорил.
Сам спустил все, что сам наварил.
Мы гламура не знаем, мажора не уважаем.
Когда он упад под стол, мы все еще поднимаем.
Вверх бутыли, за вас пацаны, мои.
С кем все печали, всю радость всегда делил.
Пусть этим вечером все будет, как надо.
Скоро все эти дамы лягут под натиском нашего торнадо.
Припев:
Все быстро, проблем тут ноль.
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?
Все быстро, проблем тут ноль.
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?
Какой вопрос?
Любой вопрос — не вопрос,
Когда легкий мороз мне пробегает по коже.
Я рос тут.
Жизни не сбавлял оборот,
Имел доступ к легким бабосам.
Звезды?
— да брось ты!
На босу ногу тапочки,
Где все мои пацаны, где мои девочки?
Все по периметру пропитано дымом,
У нас есть выходы на все, что вам будет необходимо.
Open’ы, виски, комнаты студии —
Где не окажусь, везде только свои люди.
Я у Каспо счетчик пусть промотает мили.
Я живу по-настоящему, будто живу, как в фильме.
Вверх бутыли, за вас пацаны, мои!
С кем я всегда готов пойти хоть на край земли!
Не террористы, но всегда подрываем мы
До утра своим крепко неубиваемым
Припев:
Все быстро, проблем тут ноль.
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?
Все быстро, проблем тут ноль.
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?
Тогда какой вопрос?
Тогда какой вопрос?
Тогда какой вопрос?
Все быстро, проблем тут ноль.
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?
Все быстро, проблем тут ноль.
Пролетает наш вечер, как-будто в час длиной.
Звук чистый, раскрой свой мозг.
Хочешь сделать как мы?
Так тогда какой вопрос?

Ноль проблем (traducción)

Ale-macho!
¡Te estamos transmitiendo desde el sureste!
Coro:
todo es rapido
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?
Todo es rápido, no hay problemas aquí.
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?
En nuestro cine, la música se amortigua bajo el repiqueteo de los pies.
Multitudes de chicas, los chicos juegan enamorados.
Se mueven de noche en noche en una multitud.
Distrito Sudeste, cuántos de nosotros estamos aquí.
Cobramos, compartimos y seguimos.
Pase lo que pase, nunca abandonamos a los nuestros.
Caballos castrados, vigas, cabañas y clubes -
Atascos y playas todos los días, como en círculo.
Mi amigo es el que hizo todo lo que dijo.
Él mismo bajó todo lo que soldó.
No conocemos el glamour, no respetamos a los mayores.
Cuando cayó debajo de la mesa, todavía estamos levantando.
Arriba la botella, para ustedes, mía.
Con quien siempre se han compartido todas las penas, todas las alegrías.
Que esta noche esté bien.
Pronto todas estas damas caerán bajo la embestida de nuestro tornado.
Coro:
Todo es rápido, no hay problemas aquí.
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?
Todo es rápido, no hay problemas aquí.
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?
¿Que pregunta?
Cualquier pregunta no es una pregunta,
Cuando una ligera escarcha recorre mi piel.
Crecí aquí.
La vida no se detuvo,
Tenía acceso a dinero ligero.
¿Estrellas?
- ¡Vamos!
Zapatillas en los pies descalzos,
¿Dónde están todos mis chicos, dónde están mis chicas?
Todo alrededor del perímetro está saturado de humo,
Disponemos de puntos de venta para todo lo que necesites.
Abre, whisky, salas de estudio -
Dondequiera que me encuentre, en todas partes solo hay mi propia gente.
Estoy en el mostrador de Caspo, que derroche las millas.
Vivo de verdad, como si viviera como en una película.
¡Arriba la botella, para ustedes, mía!
¡Con quien siempre estoy dispuesto a ir hasta los confines de la tierra!
No terroristas, pero siempre socavamos
Hasta la mañana con tu herméticamente indestructible
Coro:
Todo es rápido, no hay problemas aquí.
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?
Todo es rápido, no hay problemas aquí.
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?
Entonces cual es la pregunta?
Entonces cual es la pregunta?
Entonces cual es la pregunta?
Todo es rápido, no hay problemas aquí.
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?
Todo es rápido, no hay problemas aquí.
Nuestra noche pasa volando, como si durara una hora.
El sonido es claro, abre tu cerebro.
¿Quieres hacer como nosotros?
Entonces, ¿cuál es la pregunta entonces?