Traducción de la letra de la canción Присел и пиздец - Loc-Dog

Присел и пиздец - Loc-Dog
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Присел и пиздец de -Loc-Dog
Canción del álbum: The Best
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:12.11.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Loc-Dog
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Присел и пиздец (original)Присел и пиздец (traducción)
Два наушника под белой шапкой Dos auriculares debajo de un sombrero blanco.
Плотно прилегают к ушам Ajuste apretado a las orejas.
В столице жар — зима заменила заживо Hace calor en la capital - el invierno reemplazó vivo
Похоронила в шашнях Enterrado en shashny
Во дворах, как положение — En los patios, como posición -
Стало чуть шатким Se puso un poco tambaleante
И разбежался весь электорат Y todo el electorado huyó
Стало больно за разум их одураченный Dolía por su mente engañada
Ушла любовь, как ушёл кураж El amor se ha ido, como el coraje se ha ido
Мы не знакомились бы трезвыми no nos hubiésemos conocido sobrios
Были бы озадачены проблемами Estaría desconcertado por los problemas
Которых и нет Que no son
Карикатурами на смерть, каенами, королевами Caricaturas de la muerte, kaens, reinas
И в этом вине Y en este vino
Моей вины пока нет, но будет Mi culpa aún no es, pero será
И покамест я здесь — никто не судит, Y mientras estoy aquí, nadie juzga,
Но может думать pero puede pensar
Так может дунем и ко мне? Entonces, ¿quizás también me golpee a mí?
В бензиновом запахе En el olor de la gasolina
Торопливых махинациях Travesuras apresuradas
Города джунглей ciudades de la selva
Я собой горжусь бля, я с тобой дружу Estoy jodidamente orgulloso de mí mismo, soy amigo tuyo
И мне повезёт кружить с тобой чуть-почуть Y tengo la suerte de dar vueltas contigo un poco
Видел небо чуть-чуть Vi el cielo un poco
Теперь на много чаще молчу, а чё? Ahora estoy en silencio mucho más a menudo, ¿por qué?
Разве это здесь важно говорить о чём-то, там где нет понта? ¿Es importante hablar de algo aquí, donde no hay fanfarronería?
Там спокойно — здесь гонка, Está tranquilo allí, aquí está la carrera,
Но я домчу! ¡Pero estoy en casa!
Где бы им всем взять проблем, ¿De dónde sacarían todos los problemas,
А я с тобой присел на пять сек Y me senté contigo durante cinco segundos
Посмотрел и пиздец ваще, Miré y jodí finalmente,
А в небе нет конца и краёв Y en el cielo no hay fin ni bordes
Нет шанса остаться вдвоём No hay posibilidad de estar solo
(А ёу, станция-станция) (Ah yo, estación-estación)
Нас атаковал сушняк, нужен вдвоём Fuimos atacados por tierra firme, necesitamos dos
Сам я представляю поколение — полный проёб Yo mismo represento a una generación, una completa mierda.
Твоя любовь хуета, если без понта Tu amor está jodido si no presumes
Ставит пацана на колени путём умелых слёз Pone al niño de rodillas con lágrimas hábiles
Я не слез, я подрос No lloré, crecí.
И не на чём не сидел, просто нос так хотел Y no me senté en nada, mi nariz solo quería
Насморк и мороз Goteo nasal y resfriado
С нами не здоровался народ — я ебал их в рот La gente no nos saludó, los cogí en la boca.
Знал, будет всё наоборот Sabía que sería al revés
И вот, всё наоборот, Y ahora, es todo lo contrario,
Но вот чё-та не берёт Pero algo no se lleva
Вроде бы нормально, parece estar bien
Но точно уж не переворот Pero definitivamente no es un golpe
И все мы будем у ворот Y todos estaremos en la puerta
Так что не морочь, а то на оборону нарвёшься Así que no te engañes, de lo contrario te encontrarás con la defensa.
Не вывезешь — и всё No lo sacarás, eso es todo.
Весна ловила из нутри за жабры Resorte atrapado desde adentro por las branquias
Мощнее инъекции эфидрина уничтожала Inyecciones más poderosas de efidrina destruidas
Прижимала на холодном полу Presionado en el piso frío
Неслась безумная мечта вновь и вновь Un sueño loco se apresuró una y otra vez
Не умерла, возрождалась No murió, renació
Видел небо чуть-чуть Vi el cielo un poco
Теперь на много чаще молчу, а чё? Ahora estoy en silencio mucho más a menudo, ¿por qué?
Разве это здесь важно говорить о чём-то, там где нет понта? ¿Es importante hablar de algo aquí, donde no hay fanfarronería?
Там спокойно — здесь гонка, Está tranquilo allí, aquí está la carrera,
Но я домчу! ¡Pero estoy en casa!
Где бы им всем взять проблем, ¿De dónde sacarían todos los problemas,
А я с тобой присел на пять сек Y me senté contigo durante cinco segundos
Посмотрел и пиздец ваще, Miré y jodí finalmente,
А в небе нет конца и краёв Y en el cielo no hay fin ni bordes
Нет шанса остаться вдвоёмNo hay posibilidad de estar solo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: