Traducción de la letra de la canción Три вместо одного - Loc-Dog

Три вместо одного - Loc-Dog
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Три вместо одного de -Loc-Dog
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:24.07.2012
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Три вместо одного (original)Три вместо одного (traducción)
Смотри, как меня станет три вместо одного, мне критика льстит и даёт проход, Mira como seré tres en lugar de uno, la crítica me halaga y cede,
даже повод incluso una razón
Надавить на кнопку ракеты, моей судьбой правит хаус, я как волк, но головы, Presiona el botón del cohete, mi destino lo gobierna la casa, soy como un lobo, pero cabezas,
головы, головы cabezas, cabezas
Будут смеяться, катиться, как колобок, но там увидят бритый л*бок, Reirán, rodarán como un bollo, pero ahí verán un f*ck rapado,
будут съедены хитрыми лисами. será devorado por zorros astutos.
Listen to me, what I talk — свободный речевой поток, убийца строк. Escúcheme, lo que hablo: flujo de expresión libre, asesino de líneas.
Революцию засунь себе поглубже, сынок, я самоуничтожусь в луже отражением Pon la revolución en lo profundo de ti, hijo, me autodestruiré en un charco de reflexión
небритого *блюдка в кино. sin afeitar * platillo en el cine.
Это покажется суицидным отклонением, ты будешь зависеть от уже признанного Te parecerá una desviación suicida, dependerás de lo ya reconocido
гения. genio.
В г*вно, я буду в метро ждать свой вагон, плевать на то, кто чё придумал, Joder, estaré esperando mi coche en el metro, no me importa quién inventó qué,
наживая миллионы врагов haciendo millones de enemigos
И мир таков, что надо на**ать всех, знаю, как сделать, забыл запотентовать. Y el mundo es tal que hay que joder a todo el mundo, yo se como se hace, se me olvidó patentarlo.
Вот, выйди из недров, в желании просто успокоиться я взял и с корнем выдрал Aquí, sal de las entrañas, en el deseo de calmarme, lo tomé y lo arranqué de raíz.
свой единственный нерв, tu único nervio
Было бы больно, но поздно, ведь нерва не было, лишь гвозди и звёзды и полка Sería doloroso, pero demasiado tarde, porque no había nervio, solo clavos y estrellas y un estante.
свежего и белого. fresco y blanco.
Я взял его потом он меня, потом мы выдали за золото камень и поменяли на еврал Lo tomé, luego él me tomó, luego pasamos una piedra por oro y la cambiamos por un judío
менял, cambió
Потом деревья махали с утра руками, плесала трава и память не знала, Entonces los árboles agitaron sus manos en la mañana, la hierba chapoteó y la memoria no supo
куда девать себя. donde ponerte.
Взяли водки и чисто не потакали и как джентльмены чисто сказали: Tomaron vodka y no se entregaron puramente, y como caballeros dijeron puramente:
«Давай расслабься, детка». "Vamos a relajarnos, bebé".
Взяли водки и чисто не потакали и как джентльмены чисто сказали: Tomaron vodka y no se entregaron puramente, y como caballeros dijeron puramente:
«Давай расслабься, детка». "Vamos a relajarnos, bebé".
И понеслась, во мне перевернулась власть, чёрное дуло у виска издало громкий Y se apresuró, el poder se volvió en mí, el barril negro en el templo hizo un fuerte
плачь, llorar,
Рука тряслась у палача, я кричал: «Стреляй!», патроны проходили мимо мозга. La mano del verdugo temblaba, grité: "¡Dispara!", los cartuchos pasaron por el cerebro.
И понеслась, во мне перевернулась власть, чёрное дуло у виска издало громкий Y se apresuró, el poder se volvió en mí, el barril negro en el templo hizo un fuerte
плачь llorar
Рука тряслась у палача, я кричал: «Стреляй!», патроны проходили мимо мозга. La mano del verdugo temblaba, grité: "¡Dispara!", los cartuchos pasaron por el cerebro.
Включили газ и мы упали на траву, смеясь, ха-ха.Abrimos el gas y nos tiramos al pasto, riendo, ja, ja.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: