Traducción de la letra de la canción Вверх дном - Loc-Dog

Вверх дном - Loc-Dog
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вверх дном de -Loc-Dog
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:24.07.2012
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Вверх дном (original)Вверх дном (traducción)
Припев: Coro:
Этот звук вверх дном мою перевернул жизнь, в зале рук лес кто подорвать это Este sonido puso mi vida patas arriba, en el salón de las manos del bosque que lo socavan
должен, debería,
Это мой хип-хоп, ха-ха, где хит?Este es mi hip-hop, jaja, ¿dónde está el hit?
Вот.Aquí.
Толпа торчит в пол, Антоха-минотавр La multitud se pega al suelo, Antokha el minotauro
И я х** клал кто, как об этом подумал, а наш путь вверх дном, невзирая на сумму Y jodí a quien lo pensó, y nuestro camino está al revés, sin importar la cantidad
Мой старый круг весь сдох, а я здесь ещё, чтоб убирать всех тех, Mi antiguo círculo está muerto y todavía estoy aquí para limpiar todos esos
кто пешка в каменных джунглях. que es un peón en la jungla de piedra.
Вокруг меня вертится больше и так с каждым годом, странно, я совсем перестал Gira más en torno a mí y así cada año, extrañamente, me detuve por completo.
заходить на хип-хоп форумы. ir a los foros de hip-hop.
Поменял свою личность, ищя свой потолок, там, где искал раньше лишь светлую Cambió su personalidad, buscando su techo, donde solía buscar solo luz
сторону солнца. lado del sol.
Поменял сознание миллионы раз, а те все стали колоться, я не пью с ними больше Cambié de opinión millones de veces, y todos comenzaron a inyectarse, ya no bebo con ellos.
с колодца. del pozo
Зараза прёт, преумножает оборот, народ, и поворот, этот наш порок. La infección se precipita, multiplica la facturación, la gente, y el turno, ese es nuestro vicio.
Но я хороший и в глубине души я знаю, что все те, кто не жил по совести — Pero yo soy bueno y en el fondo de mi alma sé que todos aquellos que no vivieron de acuerdo a su conciencia -
уничтожены будут, será destruido
И будет выстрел, может нагнуть ваших артистов от Первого канала и до IndaRnB. Y habrá una toma, puede doblar a tus artistas desde Channel One hasta IndaRnB.
Помоги мне справедливая высшая сила, здесь рэпперы, би, подростки, хипстеры, Ayúdame a tener un poder superior justo aquí raperos, bisexuales, adolescentes, hipsters,
хакеры, хиллы piratas informáticos, colinas
Не смогут дать отпор, пока молясь Аллаху, дети с гор насилуют их женщин и No podrán contraatacar mientras rezan a Alá, los niños de las montañas violan a sus mujeres y
срубают кассу их cortar su caja registradora
Так что ж ты в медленном затих? Entonces, ¿por qué estás en una calma lenta?
Припев: Coro:
Этот звук вверх дном мою перевернул жизнь, в зале рук лес кто подорвать это Este sonido puso mi vida patas arriba, en el salón de las manos del bosque que lo socavan
должен, debería,
Это мой хип-хоп, ха-ха, где хит?Este es mi hip-hop, jaja, ¿dónde está el hit?
Вот.Aquí.
Толпа торчит в пол, Антоха-минотавр La multitud se pega al suelo, Antokha el minotauro
И я х** клал кто, как об этом подумал, а наш путь вверх дном, невзирая на сумму Y jodí a quien lo pensó, y nuestro camino está al revés, sin importar la cantidad
Мой старый круг весь сдох, а я здесь ещё, чтоб убирать всех тех, Mi antiguo círculo está muerto y todavía estoy aquí para limpiar todos esos
кто пешка в каменных джунглях. que es un peón en la jungla de piedra.
Сейчас меня считают модным проектом продюсеры, в официальной группе мутят Ahora los productores me consideran un proyecto de moda, se alborotan en el grupo oficial
различные конкурсы, varios concursos,
Но я не уважаю тех, кто в них будет участвовать, на нашей тусе мы сломаем тех Pero no respeto a los que participarán en ellos, en nuestra fiesta romperemos esos
фраеров полностью. fraer completamente.
Ведь я не мажор и сделал себя сам, а ошибки научили видеть шире. Después de todo, no soy un mayor y me hice a mí mismo, y los errores me enseñaron a ver más ampliamente.
Стрёмно думать, что наваришь капитал, пока мы будем убивать себя в мутках Es tonto pensar que harás capital mientras nos estamos matando en el barro
левого ширева, shire izquierdo,
Ведь мы решили сделать звук, собрали группу лиц, по предварительному сговору Después de todo, decidimos hacer un sonido, reunimos a un grupo de personas, por acuerdo previo.
перевернуть мир. darle la vuelta al mundo.
Мы готовы, кто хочет заработать, у того движуха так и будет беспонтовой. Estamos listos, el que quiera ganar dinero no tendrá impedimento.
Ваши песни-песни, пляски-пляски, мир чуть розоват ваш, навряд ли что-то свяжет Tus canciones, canciones, bailes, bailes, tu mundo es un poco rosado, casi nada conectará
нас с ним, nosotros con el
Где за тридцатку строит глазки собака-с*ка и щас эти строки слышит, Donde una perra hace ojos por treinta y ahora escucha estas líneas,
её не тронет совесть. su conciencia no la tocará.
Ты ни о чём, а по нашей жизни пишут повесть. No eres nada, pero escriben una historia sobre nuestra vida.
Припев: Coro:
Этот звук вверх дном мою перевернул жизнь, в зале рук лес кто подорвать это Este sonido puso mi vida patas arriba, en el salón de las manos del bosque que lo socavan
должен, debería,
Это мой хип-хоп, ха-ха, где хит?Este es mi hip-hop, jaja, ¿dónde está el hit?
Вот.Aquí.
Толпа торчит в пол, Антоха-минотавр La multitud se pega al suelo, Antokha el minotauro
И я х** клал кто как об этом подумал, а наш путь вверх дном, невзирая на сумму Y jodí a quien lo pensó, y nuestro camino está al revés, sin importar la cantidad
Мой старый круг весь сдох, а я здесь ещё, чтоб убирать всех тех, Mi antiguo círculo está muerto y todavía estoy aquí para limpiar todos esos
кто пешка в каменных джунглях.que es un peón en la jungla de piedra.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: