Traducción de la letra de la canción Black Ajax - Locksley

Black Ajax (original)

I got my sunlight laughs and my moonlight grins
And the ladies like whiskey and the boys drop gins
When all the mas and the pas tell 'em please to go away
And when all the motherf***ers were coming out to play
That’s when I’m rollin' in, rollin' in
You hear me rollin' in, rollin' in
You see me rollin' in, rollin' in
You feel me rollin' in, rollin' in
All the fellas call my name and the girlies pull my hair
They like my ties and my shoes and f*** 'em if they dare, now
Scream it loud if you can, lookin' lookin' mighty fine
The way you move, shake your head, lick your lips, now they’re on me
'Cos now I’m rollin' in, rollin' in
You hear me rollin' in, rollin' in
You see me rollin' in, rollin' in
You feel me rollin' in, rollin' in
(Up on?) my heads and my toes, my skins and my bones
And the whole earth shakes from the rattle of your moans
And when the sunlight laughs and the moon comes in
You’re desperate, my lady, when you hear me rollin' in
Rollin' in, rollin' in
You hear me rollin' in, rollin' in
You see me rollin' in, rollin' in
You feel me rollin' in, rollin' in
Rollin' in, rollin' in

(traducción)

Tengo mis risas a la luz del sol y mis sonrisas a la luz de la luna
Y a las mujeres les gusta el whisky y a los chicos les gustan las ginebras
Cuando todos los mas y los pas les dicen por favor que se vayan
Y cuando todos los hijos de puta salían a jugar
Ahí es cuando estoy rodando, rodando
Me escuchas rodando, rodando
Me ves rodando, rodando
Me sientes rodando, rodando
Todos los muchachos dicen mi nombre y las chicas tiran de mi cabello
Les gustan mis corbatas y mis zapatos y se los follan si se atreven, ahora
Grítalo fuerte si puedes, luciendo muy bien
La forma en que te mueves, sacudes la cabeza, lames tus labios, ahora están sobre mí
Porque ahora estoy rodando, rodando
Me escuchas rodando, rodando
Me ves rodando, rodando
Me sientes rodando, rodando
(¿Arriba?) mi cabeza y mis dedos de los pies, mi piel y mis huesos
Y toda la tierra se estremece al son de tus gemidos
Y cuando la luz del sol se ríe y la luna entra
Estás desesperada, milady, cuando me escuchas rodar
Rodando, rodando
Me escuchas rodando, rodando
Me ves rodando, rodando
Me sientes rodando, rodando
Rodando, rodando