Traducción de la letra de la canción All Around the World - Loick Essien, Wretch 32

All Around the World (original)

I’ve been all around the world
And still I can’t seem to find this girl
I’ve been up and down, round and round
Tryin' to get up inside every girl, yeah
I just wanna love 'em, love 'em, love 'em
I just wanna love 'em, oh yeah
I just wanna love 'em, love 'em, love 'em
I just wanna love 'em, oh yeah
I’m talkin' every woman in this planet
That can handle it
Every time I see your pretty faces
I can’t help but say that
I just wanna love ya, love ya, love ya
I just wanna love ya, oh yeah
I came across the baddest chick
That I ever seen
About five foot six with curvelicious hips
All my fellowz up in here
You know what I mean
Nothing you’ve ever seen
And she’s coming with me
Your body’s screamin' yeah
Come make love to my ear yeah
Can’t you feel it, right after you
One after another, can’t get enough
There’s so many women in this world
I just can’t pick one alone
Been all around the world
And still I can’t seem to find this girl, yeah
I’ve been up and down, round and round
Tryin' to get up inside every girl, yeah
I just wanna love 'em, love 'em, love 'em
I just wanna love 'em, oh yeah
I just wanna love 'em, love 'em, love 'em
I just wanna love 'em, oh yeah
I’m talkin' every woman in this planet
That can handle it
Every time I see your pretty faces
I can’t help but say that
I just wanna love ya, love ya, love ya
I just wanna love ya, oh yeah
All I ever wanted to do is love her
Am sure ain’t nobody that can do it better
Cause you ain’t gonna want it from no other
Breaking your body down under this cover
That can have your legs in the air
Dripping everywhere
Your body feelin' right after you
One after another, can’t get enough
There’s so many women in this world
I just can’t pick one alone
Been all around the world
And still I can’t seem to find this girl, yeah
I’ve been up and down, round and round
Tryin' to get up inside every girl, yeah
I just wanna love 'em, love 'em, love 'em
I just wanna love 'em, oh yeah
I just wanna love 'em, love 'em, love 'em
I just wanna love 'em, oh yeah
I’m talkin' every woman in this planet
That can handle it
Every time I see your pretty faces
I can’t help but say that
I just wanna love ya, love ya, love ya
I just wanna love ya, oh yeah

All Around the World (traducción)

he estado en todo el mundo
Y todavía parece que no puedo encontrar a esta chica
He estado arriba y abajo, dando vueltas y vueltas
Tratando de levantarse dentro de cada chica, sí
Solo quiero amarlos, amarlos, amarlos
Solo quiero amarlos, oh sí
Solo quiero amarlos, amarlos, amarlos
Solo quiero amarlos, oh sí
Estoy hablando de todas las mujeres en este planeta
Eso puede manejarlo
Cada vez que veo sus caras bonitas
no puedo evitar decir eso
Solo quiero amarte, amarte, amarte
Solo quiero amarte, oh sí
Me encontré con la chica más mala
Que yo haya visto
Unos cinco pies seis con caderas curvas
Todos mis compañeros aquí
Sabes a lo que me refiero
Nada que hayas visto
Y ella viene conmigo
Tu cuerpo está gritando, sí
Ven a hacer el amor a mi oído, sí
¿No puedes sentirlo, justo después de ti?
Uno tras otro, no puedo tener suficiente
Hay tantas mujeres en este mundo
No puedo elegir uno solo
He estado en todo el mundo
Y todavía parece que no puedo encontrar a esta chica, sí
He estado arriba y abajo, dando vueltas y vueltas
Tratando de levantarse dentro de cada chica, sí
Solo quiero amarlos, amarlos, amarlos
Solo quiero amarlos, oh sí
Solo quiero amarlos, amarlos, amarlos
Solo quiero amarlos, oh sí
Estoy hablando de todas las mujeres en este planeta
Eso puede manejarlo
Cada vez que veo sus caras bonitas
no puedo evitar decir eso
Solo quiero amarte, amarte, amarte
Solo quiero amarte, oh sí
Todo lo que siempre quise hacer es amarla
Estoy seguro de que no hay nadie que pueda hacerlo mejor
Porque no lo vas a querer de ningún otro
Rompiendo tu cuerpo bajo esta cubierta
Que puede tener las piernas en el aire
goteando por todas partes
Tu cuerpo se siente justo después de ti
Uno tras otro, no puedo tener suficiente
Hay tantas mujeres en este mundo
No puedo elegir uno solo
He estado en todo el mundo
Y todavía parece que no puedo encontrar a esta chica, sí
He estado arriba y abajo, dando vueltas y vueltas
Tratando de levantarse dentro de cada chica, sí
Solo quiero amarlos, amarlos, amarlos
Solo quiero amarlos, oh sí
Solo quiero amarlos, amarlos, amarlos
Solo quiero amarlos, oh sí
Estoy hablando de todas las mujeres en este planeta
Eso puede manejarlo
Cada vez que veo sus caras bonitas
no puedo evitar decir eso
Solo quiero amarte, amarte, amarte
Solo quiero amarte, oh sí