| This nigga take it back like blacksploitation flicks
| Este negro lo recupera como películas de explotación negra
|
| And afros where niggas trying to catch this shit
| Y afros donde los niggas intentan atrapar esta mierda
|
| I was «uhh», three years ago
| Yo estaba «uhh», hace tres años
|
| If you didn’t know that we keep it fresh like douche
| Si no sabías que lo mantenemos fresco como una ducha
|
| If you didn’t know, y’all need that extra push (when y’all up on the mic)
| Si no lo sabían, necesitan ese empujón adicional (cuando están en el micrófono)
|
| We’re rushing through with raw delight
| Estamos corriendo con puro deleite
|
| We’re dropping that shit while y’all niggas bite
| Estamos tirando esa mierda mientras ustedes niggas muerden
|
| Speaking 'bout ya copycats (ya copycats)
| Hablando de sus imitadores (sus imitadores)
|
| Ya weak beats and ya sloppy raps (ya sloppy raps)
| Tus ritmos débiles y tus raps descuidados (tus raps descuidados)
|
| We come though spreading light
| Venimos a través de la difusión de la luz
|
| While ya weak lyrics spread negative hype
| Mientras que tus letras débiles difunden exageraciones negativas
|
| We kicking true forms of music, sketches of sound increase
| Estamos pateando verdaderas formas de música, bocetos de aumento de sonido
|
| Niggas try to stop the force, (you know we on course)
| Niggas intenta detener la fuerza (sabes que estamos en curso)
|
| Thinking that they have the source (when ya catch 'em, show 'em no remorse)
| Pensando que tienen la fuente (cuando los atrapes, no les muestres remordimiento)
|
| Hey man, I’ve got a question for you
| Oye amigo, tengo una pregunta para ti
|
| Can you feel me? | ¿Puedes sentirme? |
| Speaking on you wack MC’s
| Hablando de tus locos MC's
|
| Ya saying «Not really», that’s cuz I cut ya hands off
| Estás diciendo "No realmente", eso es porque te corté las manos
|
| Time to set the story straight, brothers looking for their fate
| Es hora de aclarar la historia, hermanos buscando su destino
|
| You was that nerd fake cat who went to school at Lambda Lambda
| Eras ese gato falso nerd que fue a la escuela en Lambda Lambda
|
| Trying not to recite the rhymes so you bite the poems
| Tratando de no recitar las rimas para que muerdas los poemas
|
| I slap your lip, so you talk sideways like Sly Stallone
| Golpeo tu labio, entonces hablas de lado como Sly Stallone
|
| Face the truth, my fists are guided to knock your left tooth
| Enfréntate a la verdad, mis puños están guiados para golpear tu diente izquierdo
|
| Lyrically, ya moms rhymes better than you and she’s deaf mute
| Líricamente, tu mamá rima mejor que tú y ella es sordomuda
|
| Step two times to the left, throw up ya fists
| Da un paso dos veces a la izquierda, vomita tus puños
|
| Direct 'em towards those wack MC’s please as I reminisce
| Dirígelos hacia esos MC locos por favor mientras recuerdo
|
| You might have more dollars than you have common sense
| Es posible que tengas más dólares que sentido común
|
| The LP’s stand ground like Hercules
| Los LP se mantienen firmes como Hércules
|
| Let’s take that fake cat, break back and make black
| Tomemos ese gato falso, retrocedamos y hagamos negro
|
| People around the world realize they trying to play us like 8-track
| La gente de todo el mundo se da cuenta de que intentan tocarnos como si fueran 8 pistas.
|
| I formulate rhymes to educate all those who’s killing
| Yo formulo rimas para educar a todos los que están matando
|
| Music be the only way to express how I’m feeling
| La música es la única forma de expresar cómo me siento
|
| Ya conniving like Clinton, with more nerve than, Judge Judy
| Ya conspirando como Clinton, con más nervios que, el juez Judy
|
| You’d be a good ass looking girl because ya rhymes sound booty
| Serías una chica con buen aspecto porque tus rimas suenan botín
|
| But on that subject, on talking bout ya wack MC’s
| Pero sobre ese tema, al hablar de tus locos MC
|
| Ya comin' like counterfeit (phony)
| Ya vienes como falsificado (falso)
|
| But back in the days y’all wasn’t no killas, gambinos, or gangsta G’s
| Pero en el pasado, ustedes no eran asesinos, gambinos o gangsta G
|
| Y’all up on some other shit
| Todos ustedes en alguna otra mierda
|
| (Talkin' bout ya shooting off clips)
| (Hablando de ti disparando clips)
|
| Yo, we waiting for the Mothership
| Oye, estamos esperando la nave nodriza
|
| But most of y’all niggas is the reason that half of us brothers have split
| Pero la mayoría de ustedes, negros, es la razón por la que la mitad de nosotros, los hermanos, nos separamos
|
| (Yo, it’s a damn shame)
| (Yo, es una maldita vergüenza)
|
| You know I’m kicking true to the game
| Sabes que soy fiel al juego
|
| You know I am to keep it real
| Sabes que soy para mantenerlo real
|
| Like my nigga Kaz, I’m letting off battle drills
| Como mi nigga Kaz, estoy dejando ejercicios de batalla
|
| I’m your replacement (replacement)
| Soy tu reemplazo (reemplazo)
|
| Madlib up in the basement (Madlib up in the basement)
| Madlib arriba en el sótano (Madlib arriba en el sótano)
|
| Now on that subject,(What you talkin' about, cat?) talking 'bout ya wack
| Ahora sobre ese tema, (¿De qué estás hablando, gato?) Hablando de ti loco
|
| MC’s
| MC
|
| We drop a soundpiece, we keep it, we keep it, we keep it real
| Dejamos caer una pieza de sonido, la mantenemos, la mantenemos, la mantenemos real
|
| Not like them fake gangsta G’s
| No como los gangsta G falsos
|
| I rock the mic and strike while dictating light
| Muevo el micrófono y golpeo mientras dicto luz
|
| I’m peaking, you keep weakening like Kryptonite
| Estoy alcanzando mi punto máximo, sigues debilitándote como Kryptonita
|
| Yo, what I’m tired of, absence of the High Above
| Yo, de lo que estoy cansado, ausencia de lo Alto
|
| Niggas riot up, and then blame it on the blaze they’ve fired up
| Los niggas se amotinan, y luego culpan al incendio que han encendido
|
| So I’m bringing back something that was never lost
| Así que estoy trayendo algo que nunca se perdió
|
| Cuz you know we can’t just forget about them peeps who’s strictly conscious
| Porque sabes que no podemos olvidarnos de esos píos que son estrictamente conscientes
|
| The 8−0-5 niggas got soul like Kato
| Los niggas 8-0-5 tienen alma como Kato
|
| When you swing I’ll block blows, rock roll the cradle
| Cuando te balancees, bloquearé los golpes, rock roll the cradle
|
| So, ay yo, on beats I’m like the Tazmanian Tornado
| Entonces, ay yo, en los latidos soy como el Tazmanian Tornado
|
| Wild Child live from the 5 that be 8−0! | ¡Wild Child en vivo desde el 5 que sea 8−0! |