Traducción de la letra de la canción Ghost of You - Lords of Black

Ghost of You (original)

Wind blows so cruel this time
Silence bites even harder at night
All i have feared is the emptiness
And even my words just… can’t hold on the breeze
Used to believe you were my only friend
But fool is the soul that pretends to be safe
Now is the time always knew it will come
Before the dawn I’ll be free from my past
When all hope is gone
And the snakes wear the crown
Before I’ll pay for all my sins
I will make my last… call
Ghost of you
Show me the way to be free
Lost in time
Cold is the heart in the black of the night
Silent cry
You come to haunt me at night
Ghost of you
Look up to you at the end of my time
All i have feared is the emptiness
And even my words just… can’t hold on the breeze
Now is the time always knew it will come
Ain’t good to see
All we had is so wasted
Used to believe you were my only friend
Before the dawn I’ll be free from my past
When all hope is gone
And the snakes wear the crown
Before I’ll pay for all my sins
I will make my last… call
Ghost of you
Show me the way to be free
Lost in time
Cold is the heart in the black of the night
Silent cry
You come to haunt me at night
Ghost of you
Look up to you at the end of my time
Ghost of you
Show me the way to be free
Lost in time
Cold is the heart in the black of the night
Silent cry
You come to haunt me at night
Ghost of you
Look up to you at the end of my…
Time…

(traducción)

El viento sopla tan cruel esta vez
El silencio muerde aún más fuerte por la noche
Todo lo que he temido es el vacío
E incluso mis palabras simplemente... no pueden contener la brisa
Solía ​​​​creer que eras mi único amigo
Pero necia es el alma que finge estar a salvo
Ahora es el momento que siempre supe que llegaría
Antes del amanecer estaré libre de mi pasado
Cuando toda esperanza se ha ido
Y las serpientes llevan la corona
Antes de pagar por todos mis pecados
Haré mi última... llamada
Fantasma de ti
Muéstrame el camino para ser libre
Perdido en el tiempo
Frío es el corazón en el negro de la noche
Llanto silencioso
Vienes a atormentarme en la noche
Fantasma de ti
Admirarte al final de mi tiempo
Todo lo que he temido es el vacío
E incluso mis palabras simplemente... no pueden contener la brisa
Ahora es el momento que siempre supe que llegaría
no es bueno ver
Todo lo que teníamos es tan desperdiciado
Solía ​​​​creer que eras mi único amigo
Antes del amanecer estaré libre de mi pasado
Cuando toda esperanza se ha ido
Y las serpientes llevan la corona
Antes de pagar por todos mis pecados
Haré mi última... llamada
Fantasma de ti
Muéstrame el camino para ser libre
Perdido en el tiempo
Frío es el corazón en el negro de la noche
Llanto silencioso
Vienes a atormentarme en la noche
Fantasma de ti
Admirarte al final de mi tiempo
Fantasma de ti
Muéstrame el camino para ser libre
Perdido en el tiempo
Frío es el corazón en el negro de la noche
Llanto silencioso
Vienes a atormentarme en la noche
Fantasma de ti
Te admiro al final de mi...
Tiempo…