![Greensleeves - Loreena McKennitt](https://cdn.muztext.com/i/32847566146903925347.jpg)
Fecha de emisión: 23.09.2021
Idioma de la canción: inglés
Greensleeves(original) |
Alas my love you do me wrong |
To cast me off discourteously; |
And I have loved you oh so long |
Delighting in your company. |
GREENSLEEVES was my delight, |
GREENSLEEVES my heart of gold |
GREENSLEEVES was my heart of joy |
And who but my Lady GREENSLEEVES. |
I have been ready at your hand |
To grant whatever thou would’st crave; |
I have waged both life and land |
Your love and goodwill for to have. |
GREENSLEEVES wa my delight, |
GREENSLEEVES my heart of gold |
GREENSLEEVES was my heart of joy |
And who but my Lady GREENSLEEVES. |
Thy petticoat of sendle white |
With gold embroidered gorgeously; |
Thy petticoat of silk and white |
And these I bought gladly. |
GREENSLEEVES wa my delight, |
GREENSLEEVES my heart of gold |
GREENSLEEVES was my heart of joy |
And who but my Lady GREENSLEEVES. |
I always wondered how Tom Waits would |
sing GREENSLEEVES. |
When preparing my |
previous recording PARALLEL DREAMS, |
while waiting to do something else, we |
accidentally and spontaneously recorded |
this track in one take without ever intending |
to release it. |
However, here is, Tom. |
— L.M. |
(traducción) |
Ay mi amor me haces mal |
para desecharme descortésmente; |
Y te he amado oh tanto tiempo |
Deleitarse en su compañía. |
GREENSLEEVES fue mi deleite, |
GREENSLEEVES mi corazón de oro |
GREENSLEEVES era mi corazón de alegría |
Y quién sino mi señora GREENSLEEVES. |
He estado listo en tu mano |
Para conceder todo lo que anhelas; |
He ganado la vida y la tierra |
Tu amor y buena voluntad por tener. |
GREENSLEEVES fue mi deleite, |
GREENSLEEVES mi corazón de oro |
GREENSLEEVES era mi corazón de alegría |
Y quién sino mi señora GREENSLEEVES. |
tu enagua de blanco sendle |
con oro bordado magníficamente; |
tu enagua de seda y blanco |
Y estos los compré con mucho gusto. |
GREENSLEEVES fue mi deleite, |
GREENSLEEVES mi corazón de oro |
GREENSLEEVES era mi corazón de alegría |
Y quién sino mi señora GREENSLEEVES. |
Siempre me pregunté cómo haría Tom Waits |
canta MANGAS VERDES. |
Al preparar mi |
grabación anterior SUEÑOS PARALELOS, |
mientras esperamos para hacer otra cosa, |
grabado accidental y espontáneamente |
esta pista en una sola toma sin tener la intención |
para liberarlo. |
Sin embargo, aquí está, Tom. |
— L. M. |
Nombre | Año |
---|---|
The Mystic's Dream | 2009 |
Night Ride Across the Caucasus | 1997 |
Tango to Evora | 2009 |
Marrakesh Night Market | 1994 |
The Mummers' Dance | 1997 |
Skellig | 1997 |
The Bells of Christmas | 2006 |
Snow | 1995 |
To the Fairies They Draw Near | 2007 |
The Mask and Mirror | 2009 |
Dante's Prayer | 1997 |
The Dark Night of the Soul | 1994 |
The Bonny Swans | 1994 |
Stolen Child | 2014 |
The Highwayman | 1997 |
Caravanserai | 2009 |
The Lady of Shalott | 2014 |
Incantation | 2006 |
God Rest Ye Merry, Gentlemen | 1995 |
Beneath a Phrygian Sky | 2006 |