
Fecha de emisión: 06.03.1985
Idioma de la canción: inglés
Lullaby(original) |
O for a voice like thunder, and a tongue |
To drown the throat of war! |
— When the senses |
Are shaken, and the soul is driven to madness |
Who can stand? |
When the souls of the oppressed |
Fight in the troubled air that rages, who can stand? |
When the whirlwind of fury comes from the |
Throne of god, when the frowns of his countenance |
Drive the nations together, who can stand? |
When Sin claps his broad wings over the battle |
And sails rejoicing in the flood of Death; |
When souls are torn to everlasting fire |
And fiends of Hell rejoice upon the slain |
O who can stand? |
O who hath caused this? |
O who can answer at the throne of God? |
The Kings and Nobles of the Land have done it! |
Hear it not, Heaven, thy Ministers have done it! |
(traducción) |
O por una voz como un trueno, y una lengua |
¡Para ahogar la garganta de la guerra! |
— Cuando los sentidos |
se estremecen, y el alma es conducida a la locura |
¿Quién puede estar de pie? |
Cuando las almas de los oprimidos |
Lucha en el aire turbulento que ruge, ¿quién puede resistir? |
Cuando el torbellino de furia viene del |
Trono de dios, cuando el ceño fruncido de su rostro |
Junta a las naciones, ¿quién puede resistir? |
Cuando Sin aplaude sus anchas alas sobre la batalla |
y navega regocijándose en el diluvio de la Muerte; |
Cuando las almas son desgarradas al fuego eterno |
Y los demonios del Infierno se regocijan por los muertos |
¿Quién podrá estar de pie? |
¿Quién ha causado esto? |
Oh, ¿quién puede responder ante el trono de Dios? |
¡Los Reyes y Nobles de la Tierra lo han hecho! |
¡No lo escuches, Cielo, tus Ministros lo han hecho! |
Nombre | Año |
---|---|
The Mystic's Dream | 2009 |
Night Ride Across the Caucasus | 1997 |
Tango to Evora | 2009 |
Marrakesh Night Market | 1994 |
The Mummers' Dance | 1997 |
Skellig | 1997 |
The Bells of Christmas | 2006 |
Snow | 1995 |
To the Fairies They Draw Near | 2007 |
The Mask and Mirror | 2009 |
Dante's Prayer | 1997 |
The Dark Night of the Soul | 1994 |
The Bonny Swans | 1994 |
Stolen Child | 2014 |
The Highwayman | 1997 |
Caravanserai | 2009 |
The Lady of Shalott | 2014 |
Incantation | 2006 |
God Rest Ye Merry, Gentlemen | 1995 |
Beneath a Phrygian Sky | 2006 |