Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Noël Nouvelet!, artista - Loreena McKennitt. Fecha de emisión: 06.03.2008
Idioma de la canción: Francés
Noël Nouvelet!(original) |
| Noël nouvelet! |
| Noël chantons icy; |
| Dévotes gens‚ rendons à Dieu merci; |
| Chantons Noël pour le Roi nouvelet; |
| Noël nouvelet! |
| Noël chantons icy! |
| En Bethléem‚ Marie et Joseph vy‚ |
| L’asne et le boeuf‚ l’Enfant couché parmy; |
| La crèche était au lieu d’un bercelet |
| Noël nouvelet! |
| Noël chantons icy! |
| L’estoile vint qui le jour esclaircy‚ |
| Et la vy bien d’où j’etois départy |
| En Bethléem les trois roys conduisaient |
| Noël nouvelet! |
| Noël chantons icy! |
| L’un portrait l’or‚ et l’autre myrrhe aussi‚ |
| Et l’autre encens‚ que faisait bon senty: |
| Le paradis semblait le jardinet |
| Noël nouvelet! |
| Noël chantons icy! |
| Noël nouvelet! |
| Noël chantons icy! |
| En douze jours fut Noël accomply; |
| Par cinq vers sera mon chant finy‚ |
| Par chaque jour j’en ai fait un couplet |
| Noël nouvelet! |
| Noël chantons icy! |
| (traducción) |
| ¡Nueva Navidad! |
| Navidad cantemos aquí; |
| Pueblo piadoso, demos gracias a Dios; |
| Cantemos la Navidad al Nuevo Rey; |
| ¡Nueva Navidad! |
| Navidad vamos a cantar aquí! |
| En Belén‚ María y José vy‚ |
| El burro y el buey‚ el Niño acostado parmy; |
| El pesebre era en lugar de un moisés |
| ¡Nueva Navidad! |
| Navidad vamos a cantar aquí! |
| Llegó la estrella que el día esclaircy‚ |
| Y el pozo de donde partí |
| En Belén los tres reyes llevaron |
| ¡Nueva Navidad! |
| Navidad vamos a cantar aquí! |
| Uno representa oro, y el otro mirra también. |
| Y el otro incienso‚ que se sentía bien senty: |
| El cielo parecía el jardín |
| ¡Nueva Navidad! |
| Navidad vamos a cantar aquí! |
| ¡Nueva Navidad! |
| Navidad vamos a cantar aquí! |
| En doce días se cumplió la Navidad; |
| Por cinco versos será mi canción acabada‚ |
| Todos los días hice un verso |
| ¡Nueva Navidad! |
| Navidad vamos a cantar aquí! |