Traducción de la letra de la canción Out Alive - Lorene Drive

Out Alive (original)

Why do you keep getting lost, you run in circles
Yet you’re still on time (still on time)
Does it make you stiff
And think about the only friends that you forgot (you forgot)
Because all those times, they promised you
You’re gonna make it out alive
So jump inside a thousand eyes
They’re looking up to you
They never told me, they never showed me
How to make it out alive
I never showed you, I never told you
That you’d make it out alive, oh, oh
Scraping by just to fill the whole you’ve made
In all your time (all your time)
He said give me something more to this world
So give me inspiration
You know I’m due come on (come on)
Because all those times, they promised you
You’re gonna make it out alive
So jump inside a thousand eyes
They’re looking up to you

Out Alive (traducción)

¿Por qué sigues perdiéndote, corres en círculos?
Sin embargo, todavía estás a tiempo (todavía estás a tiempo)
¿Te pone rígido?
Y piensa en los únicos amigos que olvidaste (olvidaste)
Porque todas esas veces, te prometieron
Vas a salir con vida
Así que salta dentro de mil ojos
Te están mirando
Nunca me dijeron, nunca me mostraron
Cómo salir con vida
Nunca te mostré, nunca te dije
Que saldrías con vida, oh, oh
Raspando solo para llenar todo lo que has hecho
En todo tu tiempo (todo tu tiempo)
Dijo dame algo más a este mundo
Así que dame inspiración
Sabes que debo, vamos (vamos)
Porque todas esas veces, te prometieron
Vas a salir con vida
Así que salta dentro de mil ojos
Te están mirando