Traducción de la letra de la canción Contiamo su di voi - Los Fastidios

Contiamo su di voi (original)

Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Oi!
Quanti ragazzi in questi anni
Si sono gettati via
Rovinati da falsi interessi
Assurda utopia
Oggi invece una moltitudine
Cresce attorno a noi
Sono i giovani ribelli
Che gridano la loro rabbia
Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Verso vuoto
Di loro fatto e detto
Ciò che hanno voluto
Per anni manovrati
E strumentalizzati
Oggi invece la loro rabbia
Riuscirà a distruggere
Ciò che i vivi han costruito
Su quel che mai gli è appartenuto
Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Riff1 X2
Quanti ragazzi in questi anni
Si sono gettati via
Rovinati da falsi interessi
Assurda utopia
Oggi invece una moltitudine
Cresce attorno a noi
Sono i giovani ribelli
Che gridano la loro rabbia
Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Rit vuoto X2
La rivolta!
Noi contiamo su di voi
Nuove generazioni di ribelli
Noi contiamo su di voi
Per portare avanti la rivolta
Rit vuoto X2
Oi!
Oi!Oi!Oi!Oi… La rivolta!

Contiamo su di voi (traducción)

Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
¡Oye!
¿Cuántos chicos a lo largo de los años?
se tiraron
Arruinado por falsos intereses
utopía absurda
Hoy, sin embargo, una multitud
crece a nuestro alrededor
Ellos son los jóvenes rebeldes
que gritan su ira
Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
hacia el vacio
De ellos hecho y dicho
lo que querían
Gestionado durante años
y explotado
Hoy, sin embargo, su ira
Él logrará destruir
Lo que los vivos han construido
En lo que nunca le perteneció
Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
riff1 x2
¿Cuántos chicos a lo largo de los años?
se tiraron
Arruinado por falsos intereses
utopía absurda
Hoy, sin embargo, una multitud
crece a nuestro alrededor
Ellos son los jóvenes rebeldes
que gritan su ira
Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
Retraso vacío X2
¡La revuelta!
Contamos contigo
Nuevas generaciones de rebeldes
Contamos contigo
Para continuar la rebelión
Retraso vacío X2
¡Oye!
¡Oi! ¡Oi! ¡Oi! ¡Oi! ¡El motín!