Traducción de la letra de la canción Tempi nuovi - Los Fastidios

Tempi nuovi (original)

Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Da quanto tempo siamo qua?
Noi stiamo ancora aspettando
Secoli di immondizia non ci hanno ancora cancellato
Pensa solo a quanti siamo, pensa solo se
La nostra grande forza che cos'è
Non ti dimenticare mai che cosa sei, che cosa vuoi
Questo muro è alto ma potremo anche abbatterlo
E una risata tutto quanto cambierà
La nostra grande forza che cos'è
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Quante volte han provato a farci cambiare idea?
Da quanto tempo stiam pagando per i loro guai?
Quante urla abbiam sentito dentro ai corridoi?
Quanti volti in gabbia siamo noi?
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Da quanto tempo siamo qua?
Noi stiamo ancora aspettando
Secoli di immondizia non ci hanno ancora cancellato
Pensa solo a quanti siamo, pensa solo se
La nostra grande forza che cos'è
Non ti dimenticare mai che cosa sei, che cosa vuoi
Questo muro è alto ma potremo anche abbatterlo
E una risata tutto quanto cambierà
La nostra grande forza che cos'è
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Quante volte han provato a farci cambiare idea?
Non ti dimenticare mai che cosa sei, che cosa vuoi
Secoli di immondizia non ci hanno ancora cancellato
Da quanto tempo stiam pagando per i loro guai?
Noi stiamo ancora aspettando!
Noi stiamo ancora aspettando!
Quante volte han provato a farci cambiare idea?
Non ti dimenticare mai che cosa sei, che cosa vuoi
Secoli di immondizia non ci hanno ancora cancellato
Da quanto tempo stiam pagando per i loro guai?

Tempi nuovi (traducción)

Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
¿Cuánto tiempo hemos estado aquí?
Aún estamos esperando
Siglos de basura aún no nos han acabado
Solo piensa en cuantos somos, solo piensa si
Nuestra gran fortaleza cual es
Nunca olvides lo que eres, lo que quieres
Este muro es alto pero también podemos derribarlo
Y una risa todo cambiará
Nuestra gran fortaleza cual es
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
¿Cuántas veces han intentado hacernos cambiar de opinión?
¿Cuánto tiempo hemos estado pagando por sus problemas?
¿Cuántos gritos hemos escuchado dentro de los pasillos?
¿Cuántas caras en una jaula somos?
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
¿Cuánto tiempo hemos estado aquí?
Aún estamos esperando
Siglos de basura aún no nos han acabado
Solo piensa en cuantos somos, solo piensa si
Nuestra gran fortaleza cual es
Nunca olvides lo que eres, lo que quieres
Este muro es alto pero también podemos derribarlo
Y una risa todo cambiará
Nuestra gran fortaleza cual es
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
Oh Oh Oh Ea Ea Ea
¿Cuántas veces han intentado hacernos cambiar de opinión?
Nunca olvides lo que eres, lo que quieres
Siglos de basura aún no nos han acabado
¿Cuánto tiempo hemos estado pagando por sus problemas?
¡Aún estamos esperando!
¡Aún estamos esperando!
¿Cuántas veces han intentado hacernos cambiar de opinión?
Nunca olvides lo que eres, lo que quieres
Siglos de basura aún no nos han acabado
¿Cuánto tiempo hemos estado pagando por sus problemas?