Traducción de la letra de la canción Un giorno capirai - Los Fastidios

Un giorno capirai (original)

Ora dimmi
Se mai ti sei fermato
A pensare a ciò che muove intorno a te
A te che sempre
Senza fare ti lamenti e punti il dito apri gli occhi e vedrai
RITORNELLO:
Ogni giorno
La forza cresce sai
Non è certo
Per ciò che tu non fai
Non ci serve
La gente come te
Meno spazio alle parole e più fatti nelle strade
Meno spazio alle parole
Meno spazio alle parole e più fatti nelle strade
Meno spazio alle parole
STROFA:
Troppo facile
Restare a giudicare chi si sbatte ogni giorno anche per te
È giunta l’ora
Che anche tu muova un pò il culo perchè nulla ti è dovuto e tu lo sai
RITORNELLO:
Ogni giorno
La forza cresce sai
Non è certo
Per ciò che tu non fai
Non ci serve
La gente come te
CODA:
Meno spazio alle parole e più fatti nelle strade
Meno spazio alle parole
Meno spazio alle parole e più fatti nelle strade
Meno spazio alle parole
Meno spazio alle parole e più fatti nelle strade
Meno spazio alle parole
Meno spazio alle parole e più fatti nelle strade
Meno spazio alle parole un giorno capirai

Un giorno capirai (traducción)

Ahora dime
Si alguna vez te detuviste
Para pensar en lo que se mueve a tu alrededor
A ti que siempre
Sin hacerlo gimes y apuntas con el dedo abre los ojos y verás
ABSTENERSE:
Todos los días
La fuerza crece sabes
No es certero
Por lo que no haces
No lo necesitamos
Gente como tú
Menos espacio para las palabras y más acción en las calles
Menos espacio para las palabras.
Menos espacio para las palabras y más acción en las calles
Menos espacio para las palabras.
ESTROFA:
Demasiado fácil
Quédate para juzgar quién late cada día por ti también
Ha llegado el momento
Que tú también mueves un poco el culo porque no se te debe nada y lo sabes
ABSTENERSE:
Todos los días
La fuerza crece sabes
No es certero
Por lo que no haces
No lo necesitamos
Gente como tú
COLA:
Menos espacio para las palabras y más acción en las calles
Menos espacio para las palabras.
Menos espacio para las palabras y más acción en las calles
Menos espacio para las palabras.
Menos espacio para las palabras y más acción en las calles
Menos espacio para las palabras.
Menos espacio para las palabras y más acción en las calles
Menos espacio para las palabras un día lo entenderás