| Вместе с нами пой, кричи, визжи текст этой песни,
| Canta con nosotros, grita, chilla el texto de esta canción,
|
| Прыгай вверх и вниз, беги, не стой на месте,
| Salta arriba y abajo, corre, no te quedes quieto
|
| И своей искрой в наш костёр добавь огня,
| Y añade fuego a nuestro fuego con tu chispa,
|
| Добавь огня!
| ¡Agregue fuego!
|
| Светись и зажигай, вдыхай и выдыхай.
| Enciende y enciende, inhala y exhala.
|
| Забудь свои проблемы – оставь их на потом,
| Olvida tus problemas - déjalos para más tarde
|
| Забей на сбой системы – да гори она огнём.
| Olvídese de la falla del sistema: déjelo arder con fuego.
|
| Открой ладони ритму, лови животный драйв,
| Abre tus palmas al ritmo, atrapa el impulso animal
|
| Держи мой позитивный вайб – светись и зажигай.
| Mantener mi vibra positiva: brillo y luz.
|
| Нам нужно больше огня, нам нужно больше тепла,
| Necesitamos más fuego, necesitamos más calor
|
| И вот поэтому здесь -
| Y es por eso que aquí -
|
| Вместе с нами пой, кричи, визжи текст этой песни,
| Canta con nosotros, grita, chilla el texto de esta canción,
|
| Прыгай вверх и вниз, беги, не стой на месте,
| Salta arriba y abajo, corre, no te quedes quieto
|
| И своей искрой в наш костёр добавь огня,
| Y añade fuego a nuestro fuego con tu chispa,
|
| Добавь огня!
| ¡Agregue fuego!
|
| Светись и зажигай, вдыхай и выдыхай.
| Enciende y enciende, inhala y exhala.
|
| Чем больше в мире споров – тем меньше правды в нём,
| Cuanta más controversia hay en el mundo, menos verdad hay en él,
|
| Сожги зерно раздора – да гори оно огнём.
| Quema la semilla de la discordia, déjala arder con fuego.
|
| Без капли негатива найди свой личный кайф,
| Sin una gota de negatividad, encuentra tu propio subidón,
|
| Не бойся быть счастливым, друг, вдыхай и выдыхай!
| ¡No tengas miedo de ser feliz, amigo, inhala y exhala!
|
| Нам нужно больше огня, нам нужно больше тепла,
| Necesitamos más fuego, necesitamos más calor
|
| И мы поэтому здесь.
| Y es por eso que estamos aquí.
|
| В космоса чернильной стуже над звездой планеты кружат,
| En el frío como la tinta del espacio, los planetas giran alrededor de la estrella,
|
| Свет её тепло несёт, озаряя небосвод.
| Su luz lleva calor, iluminando el cielo.
|
| И пока в земных квартирах тонет солнце в чёрных дырах,
| Y mientras el sol se hunde en los agujeros negros de los apartamentos terrenales,
|
| В нас горит огонь фиесты, зажигай и ты свой!
| ¡Arde en nosotros el fuego de la fiesta, enciende también el tuyo!
|
| Вместо лишних слов, ненужных драм и прочей жести,
| En lugar de palabras innecesarias, dramas innecesarios y otras latas,
|
| Делай то, что хочешь сам, здесь всё уместно.
| Haz lo que quieras tú mismo, todo es apropiado aquí.
|
| Пой, кричи, беги, слэмись и зажигай,
| Canta, grita, corre, golpea y rockea
|
| И зажигай!
| ¡Y enciéndelo!
|
| Лови животный драйв, искрись и зажигай,
| Atrapa el impulso animal, el brillo y la luz.
|
| Найди свой личный кайф, вдыхай и выдыхай. | Encuentra tu subidón personal, inhala y exhala. |