Traducción de la letra de la canción Vinyl - Love-Sadkid, Forrest

Vinyl (original)

Yeah, yeah
On the real baby, feelin' like you and me click
I don’t really care 'bout what you doin', what you didn’t
You elusive and exclusive for the ones you let in
V.I.P from first sight with the blue red and green
You a hustler, walking with all the swag, yeah
You thinkin' you can muster
Darling you don’t ever need a touch-up
In the right lightin' you the thunder
Guaranteed to make my whole summer, whats up
Moving but the purity of nuns with the body like a goddess
Aphrodite kind of mighty you are flaunted
Being really honest it’s a problem now you’re haunted
Thinking that you’re flawless baby, you’re just awesome
Got me starstruck seein' your face, make me bright
Like the sun in the night you stalk my dreams
Thinking there should never be a you without me
But it seems, keep it clean baby girl always making me sing like;
You say that I’m all in a shelf and that like shouldn’t be a me without you,
yeah
You say you’re committed but I know that’s loosely
Either way, it’s cool we can rev' within the youth
And I’m feeling like a martian maybe I’m a starchild
If you wanna love me, baby, maybe we can start now
It ain’t really hard now my heart is out of my chest
Hope we clickin' then we click, then I know you’re the best like
I wanna show you the best life, wanna make you the best wife
Even my man’s hype, he like you best try
And I would lie to say I cry whenever it’s not you and I
But even so, a thousand times, I’ve dreamt of you making you all mine
So won’t you please give me some time
And I know everything that glitters isn’t gold
Every word I sing isn’t vinyl
But baby your decision’s are never final
And you choose to do what you want when you want to
Ignoring the things that you have to do
So baby come with me what do you have to lose?
Baby hotter than a sauna in the summer
I’m just tryin' to find a better way to be an up-and-comer
If you playing dumb and dumber
We can play it with each other
Introduce me to your mother bet I’d kill it undercover
Record spinning like my head when you hit me on the text
Sneaky kisses in your bed, we can lay under the covers
Pen out our own melodies, poetry that you sending me
Sweeter than every jelly bean, seeing you on the LCD
Love it when you hit my phone
But I’m just trying to hold your hand
Asked me if I want you most and I said yeah
And I know everything that glitters isn’t gold
Every word I sing isn’t vinyl
But baby your decision’s are never final
And you choose to do what you want when you want to
Ignoring the things that you have to do
So baby come with me what do you have to lose?

Vinyl (traducción)

Sí, sí
En el bebé real, siento que tú y yo hacemos clic
Realmente no me importa lo que haces, lo que no hiciste
Eres esquivo y exclusivo para los que dejas entrar
V.I.P a primera vista con el azul rojo y verde
Eres un estafador, caminando con todo el botín, sí
¿Crees que puedes reunir
Cariño, nunca necesitas un retoque
En la luz correcta, el trueno
Garantizado para hacer todo mi verano, ¿qué pasa?
Conmovedora pero la pureza de monjas con el cuerpo como una diosa
Afrodita es una especie de poderosa que te hace alarde
Siendo realmente honesto, es un problema ahora que estás embrujado
Pensando que eres impecable bebé, eres simplemente increíble
Me dejó deslumbrado al ver tu cara, hazme brillar
Como el sol en la noche acechas mis sueños
Pensando que nunca debería haber un tú sin mí
Pero parece, mantenlo limpio, niña, siempre haciéndome cantar como;
Dices que estoy todo en un estante y que no debería ser un yo sin ti,
sí
Dices que estás comprometido, pero sé que eso es vagamente
De cualquier manera, es genial que podamos acelerar dentro de la juventud
Y me siento como un marciano tal vez soy un hijo de las estrellas
Si quieres amarme, nena, tal vez podamos comenzar ahora
No es realmente difícil ahora que mi corazón está fuera de mi pecho
Espero que hagamos clic, luego hagamos clic, entonces sé que eres el mejor como
Quiero mostrarte la mejor vida, quiero hacerte la mejor esposa
Incluso el bombo de mi hombre, a él le gustas, mejor inténtalo
Y mentiría si dijera que lloro cuando no somos tú y yo
Pero aun así, mil veces, he soñado contigo haciéndote toda mía
Así que, por favor, dame algo de tiempo
Y sé que no es oro todo lo que reluce
Cada palabra que canto no es vinilo
Pero cariño, tus decisiones nunca son definitivas
Y eliges hacer lo que quieras cuando quieras
Ignorando las cosas que tienes que hacer
Así que cariño, ven conmigo, ¿qué tienes que perder?
Bebé más caliente que una sauna en verano
Solo estoy tratando de encontrar una mejor manera de ser un prometedor
Si estás jugando al tonto y más tonto
Podemos jugarlo entre nosotros
Preséntame a tu madre, apuesto a que lo mataría encubierto
Grabar girando como mi cabeza cuando me golpeas en el texto
Besos furtivos en tu cama, podemos acostarnos debajo de las sábanas
Escribe nuestras propias melodías, poesía que me envías
Más dulce que cada gominola, te veo en la pantalla LCD
Me encanta cuando golpeas mi teléfono
Pero solo estoy tratando de sostener tu mano
Me preguntó si te quiero más y dije que sí
Y sé que no es oro todo lo que reluce
Cada palabra que canto no es vinilo
Pero cariño, tus decisiones nunca son definitivas
Y eliges hacer lo que quieras cuando quieras
Ignorando las cosas que tienes que hacer
Así que cariño, ven conmigo, ¿qué tienes que perder?