| I said, «you shouldn’t do it if you don’t know what
| Le dije, «no debes hacerlo si no sabes lo que
|
| you’re getting into»
| te estás metiendo»
|
| She said I shouldn’t worry about a thing cause she
| Ella dijo que no debería preocuparme por nada porque ella
|
| knows which way to go And everytime they wanted more, she gave in And everytime they told her what is in She believed every word
| sabe qué camino tomar Y cada vez que querían más, ella se rendía Y cada vez que le decían lo que había adentro Ella creía cada palabra
|
| She never said no Now she’s on the radio
| Ella nunca dijo que no, ahora está en la radio
|
| She got her 15 minutes
| Ella tiene sus 15 minutos
|
| And now she’s all alone
| Y ahora ella está sola
|
| She never said no Now she’s on the radio
| Ella nunca dijo que no, ahora está en la radio
|
| She got her 15 minutes
| Ella tiene sus 15 minutos
|
| But was it worth going so low
| Pero valió la pena ir tan bajo
|
| I said, «girl don’t do it if you have any doubts about it»
| Le dije, "chica no lo hagas si tienes alguna duda"
|
| She said that I’m just slowing her 'cause she’s on the
| Ella dijo que solo la estoy ralentizando porque ella está en el
|
| way to the top
| camino a la cima
|
| And everytime they wanted more, she gave in And everytime they told her what is in She believed every word
| Y cada vez que querían más, ella cedía Y cada vez que le decían lo que había dentro Ella creía cada palabra
|
| She never said no Now she’s on the radio
| Ella nunca dijo que no, ahora está en la radio
|
| She got her 15 minutes
| Ella tiene sus 15 minutos
|
| And now she’s all alone
| Y ahora ella está sola
|
| She never said no Now she’s on the radio
| Ella nunca dijo que no, ahora está en la radio
|
| She got her 15 minutes
| Ella tiene sus 15 minutos
|
| But was it worth going so low
| Pero valió la pena ir tan bajo
|
| She lost her self-control, to get on the centerfold
| Ella perdió el control de sí misma, para subirse a la página central
|
| But there was no price, at the end of the rainbow
| Pero no había precio, al final del arcoíris
|
| She lost her self-control, to get on the centerfold
| Ella perdió el control de sí misma, para subirse a la página central
|
| But she can’t take it, can’t make it on her own
| Pero ella no puede soportarlo, no puede hacerlo sola
|
| She never said no She never said no She never said no Now she’s on the radio
| Ella nunca dijo que no Ella nunca dijo que no Ella nunca dijo que no Ahora está en la radio
|
| She got her 15 minutes
| Ella tiene sus 15 minutos
|
| And now she’s all alone
| Y ahora ella está sola
|
| She never said no Now she’s on the radio
| Ella nunca dijo que no, ahora está en la radio
|
| She got her 15 minutes
| Ella tiene sus 15 minutos
|
| But was it worth going so low
| Pero valió la pena ir tan bajo
|
| She lost her self-control, to get on the centerfold
| Ella perdió el control de sí misma, para subirse a la página central
|
| But there was no price, at the end of the rainbow
| Pero no había precio, al final del arcoíris
|
| She lost her self-control, to get on the centerfold
| Ella perdió el control de sí misma, para subirse a la página central
|
| But she can’t take it, can’t make it on her own | Pero ella no puede soportarlo, no puede hacerlo sola |