Traducción de la letra de la canción Die A Little More - Lovex

Die A Little More (original)

Why didn’t I embrace
Those days you spent with me For now when I look back in time
It’s too easy to see
While I lived my dream
I was seeking a fantasy
And here I lie all alone again
Drown in memories
You’re so far away from me I live to love again
But it won’t do you any good to see me When I die a little more
And all the vanity
Has vanished from my world
Just to show me How I die a little more
I’m bound to stumble
Everytime I try to fly
Can’t get up, can’t take a breath
I fall down, I cry
No light in the end
Storm after the rain
Only thing that I’ve got left
Is the blood inside my veins

Die A Little More (traducción)

¿Por qué no abracé
Esos días que pasaste conmigo Por ahora cuando miro hacia atrás en el tiempo
Es demasiado fácil de ver
Mientras vivia mi sueño
yo buscaba una fantasia
Y aquí me acuesto solo otra vez
Ahogarse en los recuerdos
Estás tan lejos de mí que vivo para amar de nuevo
Pero no te servirá de nada verme cuando muera un poco más
Y toda la vanidad
Ha desaparecido de mi mundo
Solo para mostrarme cómo muero un poco más
Estoy obligado a tropezar
Cada vez que trato de volar
No puedo levantarme, no puedo respirar
Me caigo, lloro
Sin luz al final
Tormenta después de la lluvia
Lo unico que me queda
Es la sangre dentro de mis venas