Traducción de la letra de la canción Could Be Worse - Lower Than Atlantis

Could Be Worse (original)

Alarm didn’t go off
And the water ain’t hot
Got a tea stain on your shirt
Parking ticket, traffic jam
In a red light stop
And now you’re late for work
Sometimes in life it’s like you might as well give up
And there’s no point in going on because the going got tough
But keep your chin up
'Cause it could be way worse
When your day ain’t going great just remember, these words
Yeah it could be way worse
When nothing’s going your way just remember, these words
It could be way worse
Could be way worse
It could be way worse
Pissing down with the rain outside
You’ve forgotten your coat
No rainbow, no pot of gold
Sometimes in life it’s like you might as well give up
And there’s no point in going on because the going got tough
But keep your chin up
'Cause it could be way worse
When your day ain’t going great just remember, these words
Yeah it could be way worse
When nothings going your way just remember, these words
It could be way worse
Whatever goes wrong
You could be worse off
Thank God you’re not
'Cause it could be way worse
When your day ain’t going great just remember, these words
Yeah it could be way worse
When nothings going your way just remember, these words
It could be way worse
Could be way worse
It could be way worse

Could Be Worse (traducción)

La alarma no saltó
Y el agua no está caliente
Tengo una mancha de té en tu camisa
Multa de estacionamiento, atasco de tráfico
En una parada de luz roja
Y ahora llegas tarde al trabajo
A veces en la vida es como si también pudieras rendirte
Y no tiene sentido continuar porque las cosas se pusieron difíciles
Pero mantén la barbilla en alto
Porque podría ser mucho peor
Cuando tu día no vaya muy bien, recuerda estas palabras
Sí, podría ser mucho peor
Cuando nada vaya a tu manera solo recuerda, estas palabras
Podría ser mucho peor
Podría ser mucho peor
Podría ser mucho peor
Orinando con la lluvia afuera
Has olvidado tu abrigo
Sin arcoiris, sin olla de oro
A veces en la vida es como si también pudieras rendirte
Y no tiene sentido continuar porque las cosas se pusieron difíciles
Pero mantén la barbilla en alto
Porque podría ser mucho peor
Cuando tu día no vaya muy bien, recuerda estas palabras
Sí, podría ser mucho peor
Cuando nada vaya a tu manera solo recuerda, estas palabras
Podría ser mucho peor
lo que sea que salga mal
Podrías estar peor
Gracias a Dios no lo eres
Porque podría ser mucho peor
Cuando tu día no vaya muy bien, recuerda estas palabras
Sí, podría ser mucho peor
Cuando nada vaya a tu manera solo recuerda, estas palabras
Podría ser mucho peor
Podría ser mucho peor
Podría ser mucho peor