Traducción de la letra de la canción Get Over It - Lower Than Atlantis

Get Over It (original)

Yeah I know that before I was hanging
From the web that you weave by a thread
I went down and let go of it
Hit the floor with a bang as I laid there
Felt a fool, had myself to blame
A breath of fresh air could feed the fire or blow out a flame
Blow out the flame, a breath of fresh air could feed the fire or blow out a
flame
But it seems that a bang is what I needed
Falling hard, knocking chunks into me
Too blind before but now I see
I know the moment you let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
You know the moment I said no
You want it, you always want whatever you can’t have
Well this time, I’ve got to leave you
Let go, let go honey
Let go, let go, yeah
Let go, let go honey
Let go, and get over it
Hmm, well I was sat on the fence, I was waiting
Waiting for you to make up your mind
Before you made up yours, I made up mine
I was frost bitten by a cold shoulder
All the time I spent with you I was alone
Just because I’m rock don’t mean I’m made of stone
Let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
You know the moment I said no
You want it, you always want whatever you can’t have
Well this time, I’ve got to leave you
Let go, let go honey
Let go, let go, yeah
Let go, let go honey
Let go, and get over it
Let go, let go honey
Let go, and get over it
Get over it
Get over it
Get out of the picture, ohh
And I don’t even miss ya, miss ya at all
Hope the next one to kiss ya will make you realise
You don’t know what, don’t know what you have 'till its gone
Yeah, you don’t know what, don’t know what you have 'till it’s gone
Let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
I know the moment you let go
You want it, you always want whatever you can’t have
But this time, you can’t have me
You know the moment I said no
You want it, you always want whatever you can’t have
Well this time, it’s time to leave you
Let go, let go honey
Let go, let go, yeah
Let go, let go honey
Let go, and get over it

(traducción)

Sí, lo sé antes de que estuviera colgado
De la tela que tejes con un hilo
Bajé y lo solté
Golpea el suelo con un golpe mientras me acosté allí
Me sentí un tonto, me tuve que culpar
Un soplo de aire fresco podría alimentar el fuego o apagar una llama
Sople la llama, un soplo de aire fresco podría alimentar el fuego o apagar un
fuego
Pero parece que una explosión es lo que necesitaba
Cayendo fuerte, golpeando pedazos dentro de mí
Demasiado ciego antes, pero ahora veo
Sé el momento en que te sueltas
Lo quieres, siempre quieres lo que no puedes tener
Pero esta vez, no puedes tenerme
Sabes el momento en que dije que no
Lo quieres, siempre quieres lo que no puedes tener
Bueno, esta vez, tengo que dejarte
Suéltame, déjame ir cariño
Déjalo ir, déjalo ir, sí
Suéltame, déjame ir cariño
Déjate llevar y supéralo
Hmm, bueno, estaba sentado en la cerca, estaba esperando
Esperando a que te decidas
Antes de que inventaras el tuyo, inventé el mío
Me mordió la escarcha por un hombro frío
Todo el tiempo que pasé contigo estuve solo
El hecho de que sea rock no significa que esté hecho de piedra
Déjalo ir
Lo quieres, siempre quieres lo que no puedes tener
Pero esta vez, no puedes tenerme
Sabes el momento en que dije que no
Lo quieres, siempre quieres lo que no puedes tener
Bueno, esta vez, tengo que dejarte
Suéltame, déjame ir cariño
Déjalo ir, déjalo ir, sí
Suéltame, déjame ir cariño
Déjate llevar y supéralo
Suéltame, déjame ir cariño
Déjate llevar y supéralo
Superalo
Superalo
Sal de la foto, ohh
Y ni siquiera te extraño, te extraño en absoluto
Espero que el próximo que te bese te haga darte cuenta
No sabes qué, no sabes lo que tienes hasta que se ha ido
Sí, no sabes qué, no sabes lo que tienes hasta que se ha ido
Déjalo ir
Lo quieres, siempre quieres lo que no puedes tener
Pero esta vez, no puedes tenerme
Sé el momento en que te sueltas
Lo quieres, siempre quieres lo que no puedes tener
Pero esta vez, no puedes tenerme
Sabes el momento en que dije que no
Lo quieres, siempre quieres lo que no puedes tener
Bueno, esta vez, es hora de dejarte
Suéltame, déjame ir cariño
Déjalo ir, déjalo ir, sí
Suéltame, déjame ir cariño
Déjate llevar y supéralo