Traducción de la letra de la canción S tebou - Lucie

S tebou (original)

Jsi přelud Čínský sauny, jsi čokoládová květina
Jsi Amazonka z který pára stoupá
Ležím vedle tebe v blátě a trpím nedostatkem slov
Ty jsi mě předběhala mý představy hoří
Já vím a teď to nezkusit tak to skončí
Já to vím a teď to nezkusit tak to skončí
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Něco mě táhlo strašně se ztrapnit
To jsem já a sám
Pomáháš mi i když se tři hodiny známe
Budu rád s tebou
Jako paranoidní princ na tebe žárlím
Jestli nejsi děvka v arabským harému
Ale né ty oči, to bude běh na dlouhou trať
Tvoji vůni omamný květiny chci pít
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
Tak na tebe čekám na tvoje řádky na tvůj úsměv co letí z dálky
A jediný na co myslím seš jen a jenom ty
Jak to uděláme abysme byli šťastni
Je mi jedno kdy to bude v příštím století
Čekám na to celej život tak se teď nezblázním
Tak na tebe čekám na tvoje ústa na tvoje oči na tvoje vlasy na tvůj dech,
na tvoji vůni
Na tvoje slova, chci tvoje nohy, chci tvoje prsty, chci tvoje ruce,
chci tvůj čas, chci tvoje ústa, chci tvoje oči, chci tvoje vlasy,
chci tvůj dech, chci tvoji vůni, chci tvoje slova, mám tvoje nohy,
mám tvoje prsty, mám tvoje ruce, mám
Tvůj čas …
Tak na tebe čekám
A pomáháš mi i když se tři hodiny známe
Budu rád s tebou

(traducción)

Eres una ilusión de sauna china, eres una flor de chocolate
Eres una amazona de la que sale vapor
Estoy acostado a tu lado en el barro, sufriendo por falta de palabras
Me adelantaste mis ideas quemadas
Lo sé y ahora no lo intentes y se acabará
Lo sé y ahora no lo intentes y se acabará
Así te espero en tus filas por tu sonrisa volando a lo lejos
Así te espero en tus filas por tu sonrisa volando a lo lejos
Algo me hizo terriblemente avergonzado
somos yo y yo
Me ayudas aunque nos conozcamos desde hace tres horas.
sere feliz contigo
Como un príncipe paranoico, estoy celoso de ti
A menos que seas una puta en un harén árabe
Pero no esos ojos, será un largo camino
Quiero que tu trago huela las flores embriagantes
Así te espero en tus filas por tu sonrisa volando a lo lejos
Así te espero en tus filas por tu sonrisa volando a lo lejos
Así te espero en tus filas por tu sonrisa volando a lo lejos
Y en lo único que pienso es en ti
¿Cómo hacemos eso para ser felices?
No me importa cuando será en el próximo siglo
He estado esperando esto toda mi vida, así que no estoy loco ahora.
Así te espero, tu boca, tus ojos, tu pelo, tu aliento,
en tu olor
A tus palabras, quiero tus pies, quiero tus dedos, quiero tus manos,
Quiero tu tiempo, quiero tu boca, quiero tus ojos, quiero tu pelo,
Quiero tu aliento, quiero tu olor, quiero tus palabras, tengo tus pies,
Tengo tus dedos, tengo tus manos, tengo
Su tiempo…
Así que te estoy esperando
Y me ayudas aunque nos conozcamos desde hace tres horas
sere feliz contigo