Letras de Touha - Lucie

Touha (original)

Jak je to krásný - to že jsi má
Vůbec nevadí - že jsem sám
Nestačí slova — je to jen pocit
Je to jen pocit, z toho že jsi má
Jak je to těžký, když spolu dva jsou
Pravdu nehledám
Jen to vím, že je dobře, že tě mám
Nebudu vstávat a nebudu pít
Za jinejma koukat, chci s tebou žít
Nestačí slova — chce to jen skutek
Chce to jen skutek, abys věřila
Přijdou chvíle co zvláštní jsou
A poznáme my zas
Že spolehnout se může každej z nás
A kdybych zlobil a kdybych pil
Život je proto aby se žil
Praha je krásná ó Čechy mé
Lepší je úlet, než abych shnil

(traducción)

que bonito es - que tu tengas lo mio
No importa en absoluto - que estoy solo
Las palabras no son suficientes, es solo un sentimiento.
Se siente como si fueras mía
Que dificil es cuando los dos estan juntos
no busco la verdad
Solo sé que es bueno tenerte
No me levantaré y beberé
Para buscar a alguien más, quiero vivir contigo
Las palabras no son suficientes, simplemente funciona
Solo se necesita un acto de tu parte para creer
Vendrán momentos tan especiales como son
Y lo sabemos de nuevo
Que cada uno de nosotros puede contar
Y si estaba enojado y si bebía
La vida es para vivir
Praga es hermosa, oh Bohemia
Es mejor volar que pudrirse