Traducción de la letra de la canción Averti Tra Le Braccia - Luigi Tenco

Averti Tra Le Braccia (original)

Averti tra le braccia é un desiderio
Che invano cerco di dimenticar
Sentirti mia per sempre é come un sogno
E ovunque la tua immagine m’appar
Sei per me la sola donna
E voglio amarti per l’eternità
Risento come musica divina
La voce tua nel sussurrarmi «Ti Amo»
Averti tra le braccia é un desiderio
Un sogno che in eterno resterà
E il sogno sarà una dolce realtà
Finchè il nostro amore vivrà
Finchè il nostro amore vivrà
Averti tra le braccia é un desiderio
Che invano cerco di dimenticar
Sentirti mia per sempre é come un sogno
E ovunque la tua immagine m’appar
Sei per me la sola donna
E voglio averti per l’eternità
Risento come musica divina
La voce tua nel sussurrarmi «Ti Amo»
Averti tra le braccia é un desiderio
Un sogno che in eterno resterà
E il sogno sarà una dolce realtà
Finchè il nostro amore vivrà

Averti Tra Le Braccia (traducción)

Tenerte entre mis brazos es un deseo
que en vano trato de olvidar
Sentirte mía para siempre es como un sueño
y donde se me aparece tu imagen
eres la unica mujer para mi
Y quiero amarte por la eternidad
me siento como musica divina
Tu voz al susurrar "te amo"
Tenerte entre mis brazos es un deseo
Un sueño que permanecerá para siempre.
Y el sueño será una dulce realidad
Mientras viva nuestro amor
Mientras viva nuestro amor
Tenerte entre mis brazos es un deseo
que en vano trato de olvidar
Sentirte mía para siempre es como un sueño
y donde se me aparece tu imagen
eres la unica mujer para mi
Y quiero tenerte para la eternidad
me siento como musica divina
Tu voz al susurrar "te amo"
Tenerte entre mis brazos es un deseo
Un sueño que permanecerá para siempre.
Y el sueño será una dulce realidad
Mientras viva nuestro amor