Letras de Io Sono Uno - Luigi Tenco

Io Sono Uno (original)

Io sono uno
Che parla troppo poco, questo è vero
Ma nel mondo c'è già tanta gente
Che parla, parla, parla sempre
Che pretende di farsi sentire
E non ha niente da dire
Io sono uno
Che sorride di rado, questo è vero
Ma in giro ce ne sono già tanti
Che ridono e sorridono sempre
Però poi non ti dicono mai
Cosa pensano dentro
Io sono uno
Che non dice chi è la sua donna, questo è vero
Perchè non ammiro la gente
Che prima implora un po' d’amore
E poi non appena l’ha avuto
Lo va a raccontare
Io sono uno
Che non nasconde le sue idee, questo è vero
Perchè non mi piacciono quelli
Che vogliono andar d’accordo con tutti
E che cambiano ogni volta bandiera
Per tirare a campare

(traducción)

soy uno
Eso habla muy poco, esto es verdad
Pero ya hay mucha gente en el mundo
Quien habla, habla, siempre habla
Quien dice ser escuchado
Y no tiene nada que decir
soy uno
Quien rara vez sonríe, esto es verdad
Pero ya hay muchos alrededor
Que siempre ríen y sonríen
Pero luego nunca te dicen
lo que piensan por dentro
soy uno
Quien no dice quien es su mujer, esto es cierto
porque no admiro a la gente
Quien primero ruega por un poco de amor
Y luego, tan pronto como lo tuvo
el va a contarlo
soy uno
Quien no oculta sus ideas, esto es verdad
porque no me gustan esos
Que quiere llevarse bien con todo el mundo
Y que cada vez cambian de bandera
Pasar por