Traducción de la letra de la canción Baader Meinhof - Luke Haines, The Auteurs

Baader Meinhof (original)

Make the cops look dumb on the borderline
Springer said, «Must be the mood of the times»
Rudi said we’ve got to get wise
And we’ve got to get armed
It’s a security state operation
Rich kid with a gun
Al-Fatah in Palestine against the P.L.O
Andreas said, «She's not the girl that I used to know.»
Rudi said we’ve got to be wise
And we’ve got to be armed
It’s a security state operation
Rich kid with a gun
Baader Meinhof
Baader Meinhof
Baader Meinhof
Child of Eva — your Christianity
I had a dream — it was the end of the seventies
Rudi says we’ve got to be armed
And we’ve got to be wise
It’s a suicide pact
Mogadishu baptism of fire

(traducción)

Haz que los policías se vean tontos en el límite
Springer dijo: «Debe ser el estado de ánimo de los tiempos»
Rudi dijo que tenemos que ser sabios
Y tenemos que armarnos
Es una operación de estado de seguridad.
niño rico con un arma
Al-Fatah en Palestina contra la OLP
Andreas dijo: "Ella no es la chica que solía conocer".
Rudi dijo que tenemos que ser sabios
Y tenemos que estar armados
Es una operación de estado de seguridad.
niño rico con un arma
Baader Meinhof
Baader Meinhof
Baader Meinhof
Hijo de Eva —tu cristianismo
Tuve un sueño: era a finales de los setenta.
Rudi dice que tenemos que estar armados
Y tenemos que ser sabios
es un pacto suicida
Mogadiscio bautismo de fuego