Traducción de la letra de la canción Думала - Луна

Думала (original)

Не злись на меня
Я, взлетая, падала, падала, падала
На твоих глазах
Прости меня
Я, не зная правды
Думала, думала, думала
Как я права!
Я не слушала тебя
Гордостью своей жила,
Но спасла меня любовь
Твоя любовь, моя любовь
Не слушала тебя
Заблудилась в своих снах
Не слушала тебя
Руки кровью облила
Моя любовь (любовь), моя любовь (любовь)
Моя любовь (любовь), моя любовь
Не слушала тебя
Думала, думала, думала
Думала, думала, думала…
Прости меня
Не злись на меня
Что я думала, думала, думала
Думала, думала,
А теперь я в отчаянии
Как в тяжелых ранах
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Назад к твоим словам
Я не слушала тебя
Гордостью своей жила,
Но спасла меня любовь
Твоя любовь, моя любовь
Не слушала тебя
Заблудилась в своих снах
Не слушала тебя
Руки кровью облила
Думала, думала, думала
Думала, думала, думала
Сошла с ума
Думала, думала, думала…

Думала (traducción)

No te enfades conmigo
Yo, volando, caí, caí, caí
ante tus ojos
Olvidame
no se la verdad
pensé, pensé, pensé
¡Cuánta razón tengo!
no te escuché
vivido con orgullo
Pero el amor me salvó
tu amor, mi amor
no te escuche
Perdido en mis sueños
no te escuche
Manos cubiertas de sangre
Mi amor (amor), mi amor (amor)
Mi amor (amor), mi amor
no te escuche
pensé, pensé, pensé
Pensamiento, pensamiento, pensamiento...
Olvidame
No te enfades conmigo
Lo que pensé, pensé, pensé
pensé, pensé
Y ahora estoy desesperado
Como en heridas graves
corro, corro, corro, corro, corro
de vuelta a tus palabras
no te escuché
vivido con orgullo
Pero el amor me salvó
tu amor, mi amor
no te escuche
Perdido en mis sueños
no te escuche
Manos cubiertas de sangre
pensé, pensé, pensé
pensé, pensé, pensé
Volverse loco
Pensamiento, pensamiento, pensamiento...