Traducción de la letra de la canción Туман - Луна

Туман (original)

Ты переменчив — как ветер в мае,
А я, свет выключив, куда-то убегаю
В темноте засыпаю
Как ты влюбчив
Я с утра выскочив, несусь, не успеваю
Ты везде — как туман за окном
Слепит глаз
Как вода и прыжки в первый раз
Ты и я
Ты и я
То мы есть, то нас нет
Я на качелях туда-сюда, нет
Как маятник — вперед-назад
Далеко-близко
Ничего не видно кроме тебя
А ты везде — как туман за окном
Слепит глаз
Как вода и прыжки в первый раз
Ты и я
То мы есть, то нас нет
То нас нет
Сердце стучит, воздух закончился
Нить непрерывно нас держит
От меня к тебе — тысячи пропастей
Ветер огненный трепещет
Ты везде — как туман за окном
Слепит глаз
Как вода и прыжки в первый раз
Ты и я (и я)
То мы есть, то нас нет
То нас нет
Ты везде — как туман за окном
Слепит глаз
Как вода и прыжки в первый раз
Ты и я
То мы есть, то нас нет
Я на качелях туда-сюда
Как маятник — вперед-назад, высоко

Туман (traducción)

Eres cambiante - como el viento en mayo,
Y yo, apagando la luz, me escapo a algún lado
me duermo en la oscuridad
como estas enamorado
Salté por la mañana, me apresuro, no tengo tiempo
Estás en todas partes, como niebla fuera de la ventana.
ciega el ojo
Como el agua y saltando por primera vez
Tu y yo
Tu y yo
Entonces somos, entonces no somos
Me balanceo de un lado a otro, no
Como un péndulo - de ida y vuelta
Muy cerca
Nada que ver excepto tú
Y estás en todas partes, como niebla fuera de la ventana.
ciega el ojo
Como el agua y saltando por primera vez
Tu y yo
Entonces somos, entonces no somos
Entonces no somos
El corazón late, el aire se acabó.
El hilo nos mantiene en marcha
De mi para ti - miles de abismos
El viento de fuego tiembla
Estás en todas partes, como niebla fuera de la ventana.
ciega el ojo
Como el agua y saltando por primera vez
tu y yo (y yo)
Entonces somos, entonces no somos
Entonces no somos
Estás en todas partes, como niebla fuera de la ventana.
ciega el ojo
Como el agua y saltando por primera vez
Tu y yo
Entonces somos, entonces no somos
Estoy en un columpio de ida y vuelta
Como un péndulo - adelante y atrás, alto