Traducción de la letra de la canción I Need You - Lynyrd Skynyrd

I Need You (original)

Ain’t no need to worry
Ain’t no use to cry
'Cause I’ll be comin’home soon
To keep you satisfied
You know I get so lonely
That I feel I can’t go on And it feels so good inside, baby
Just to call you on the telephone
I said…
Oh baby, I love you
What more can I say
Oh baby, I need you
I miss you more everyday
I woke up early this morning
And sun came shining down
And it found me wishin’and hopin'
Mama, you could be around
Well, you know that I need you
More than the air that I breathe
And I guess I’m just trying to tell you woman
Oh, what you mean to me
I try to tell you I love you
In each and every way
I’m trying to tell you I need you
Much more than a piece of leg
Oh baby, I love you
What more can I say
Oh baby I need your sweet lovin
I miss you more every day

I Need You (traducción)

No hay necesidad de preocuparse
No sirve de nada llorar
porque volveré a casa pronto
Para mantenerte satisfecho
Sabes que me siento tan solo
Que siento que no puedo seguir Y se siente tan bien por dentro, nena
Solo para llamarte por teléfono
Yo dije…
Oh cariño, te amo
Que mas puedo decir
Oh cariño, te necesito
Te extraño más cada día
Me desperté temprano esta mañana
Y el sol salió brillando
Y me encontró deseando y esperando
Mamá, podrías estar cerca
Bueno, sabes que te necesito
Más que el aire que respiro
Y supongo que solo estoy tratando de decirte mujer
Oh, lo que significas para mí
Trato de decirte que te amo
En todos y cada uno de los sentidos
Estoy tratando de decirte que te necesito
Mucho más que un trozo de pierna
Oh cariño, te amo
Que mas puedo decir
Oh cariño, necesito tu dulce amor
Te extraño más cada día