Traducción de la letra de la canción Roll Gypsy Roll - Lynyrd Skynyrd

Roll Gypsy Roll (original)

Ridin’on a greyhound, countin’those white lines
Destination I don’t know and I’m feelin’like I’m dyin'
Well ten years on this road, my its took its toll
But the man with the plan says the band has got to go
I said roll gypsy roll
Lord just pick up your bags and go Met many a woman on my way down the line
Every woman that I met I left satisfied
I made lots of money, just how much I don’t know
But most of the money I done stuck up my nose
I said roll gypsy roll
Lord just pick up your bags and go Gypsy’s life’s a story and its one that’s never told
He’s always hungry, he’s always on the go With no tomorrow, its how it seems to be When you’re moving around from town to town
Made lots of money just how much I don’t know
But most of the money I done stuck up my nose
And maybe that’s the reason I don’t know where I’m going
I don’t know

Roll Gypsy Roll (traducción)

Montando un galgo, contando esas líneas blancas
Destino que no sé y siento que me estoy muriendo
Bueno, diez años en este camino, me pasó factura
Pero el hombre con el plan dice que la banda tiene que irse
Dije rodar rollo gitano
Señor, solo recoge tus maletas y ve Conocí a muchas mujeres en mi camino por la línea
Cada mujer que conocí me dejó satisfecha
Hice mucho dinero, no sé cuánto
Pero la mayor parte del dinero que hice se me metió en la nariz
Dije rodar rollo gitano
Señor, solo recoge tus maletas y vete La vida de Gypsy es una historia y es una que nunca se cuenta
Siempre tiene hambre, siempre está en movimiento Sin un mañana, así parece ser Cuando te mueves de ciudad en ciudad
Hice mucho dinero, pero no sé cuánto.
Pero la mayor parte del dinero que hice se me metió en la nariz
Y tal vez esa es la razón por la que no sé a dónde voy
No sé