| Not long ago in a place real far
| No hace mucho tiempo en un lugar muy lejano
|
| I knocked this hutch at a grill slash bar
| Golpeé esta cabina en una barra de barra de parrilla
|
| Fucking up some prawns n chips
| Follando unas gambas y patatas fritas
|
| Cause Mac Dre don’t eat omelets
| Porque Mac Dre no come tortillas
|
| Suckin my teeth like I’m the shit
| Chupando mis dientes como si fuera la mierda
|
| On Gin but I think it’s time to switch
| En Gin pero creo que es hora de cambiar
|
| Bar tender give me something strong
| Camarero dame algo fuerte
|
| I don’t want no ice tea island long
| No quiero una isla de té helado por mucho tiempo
|
| Gimmie Stogies with roses n ryme
| Gimmie Stogies con rosas n ryme
|
| Man I get that all the time
| Hombre, lo entiendo todo el tiempo
|
| Throwback Steve Larkin #80
| Retroceso Steve Larkin # 80
|
| I looked up and I saw this lady
| Miré hacia arriba y vi a esta señora
|
| On my momma
| en mi mamá
|
| I ain’t fat mouthin
| no soy gordo boca abajo
|
| The bitch looked like she could suck a thousand
| La perra parecía que podía chupar mil
|
| But her ass wasn’t really all that giant
| Pero su trasero no era realmente tan gigante
|
| She must have been workin her Fonda diet
| Ella debe haber estado trabajando en su dieta Fonda
|
| Man you know she looked alike
| Hombre, sabes que se parecía
|
| That Filipino girl jay used to like
| A esa chica filipina que le gustaba a Jay
|
| Bottom line she was fine
| En resumen, ella estaba bien
|
| You don’t see this kind all the time
| No ves este tipo todo el tiempo
|
| Man, you know my name first is Mac
| Hombre, sabes que mi primer nombre es Mac
|
| Walked up to her, put down my act
| Me acerqué a ella, dejé mi acto
|
| I said «excuse me lady is somethin wrong
| Dije "disculpe señora, algo anda mal
|
| You’ve been starin' at pimpin way too long»
| Has estado mirando al proxeneta demasiado tiempo»
|
| Why do you keep on eyein' a nigga"
| ¿Por qué sigues mirando a un negro?"
|
| Cuddie, the bitch started cryin a river
| Cuddie, la perra empezó a llorar en un río
|
| I said what’s wrong like a cared
| Dije lo que está mal como un cuidado
|
| She said she caught her pimp fuckin a square
| Ella dijo que atrapó a su proxeneta follando un cuadrado
|
| I said damn you must be devistated
| Dije, maldita sea, debes estar desviado
|
| She said I’ve been with him since I graduated
| Ella dijo que he estado con él desde que me gradué.
|
| But wait a minute u look framiliar
| Pero espera un minuto te ves framiliar
|
| I said c’mon now look Cicilia
| Dije vamos ahora mira Cicilia
|
| That’s the oldest line in the book
| Esa es la línea más antigua del libro.
|
| That’s bunk like dope I used to cook
| Esa es una litera como la droga que solía cocinar
|
| She said «uhh don’t u rap»
| Ella dijo "uhh no rapees"
|
| I said «Yes it is I, Andre the Mac»
| Dije «Sí, soy yo, Andre the Mac»
|
| She said well uh if that’s the case then wave 5 thow wow in my face
| Ella dijo bueno, uh, si ese es el caso, agita 5 thow wow en mi cara
|
| She said shes been my fan since she was 12
| Ella dijo que ha sido mi fan desde que tenía 12 años.
|
| And if she was gonna choose it might as well be me
| Y si ella iba a elegir, bien podría ser yo
|
| The M to tha D is that five thow wow choosein fee
| La M a la D es esa tarifa de elección de cinco thow wow
|
| Now this story has 4 possible endings
| Ahora bien, esta historia tiene 4 finales posibles.
|
| Is mac dre a going to A reach back like a pimp and slap the hoe and tell her
| ¿Mac Dre va a ir a A, retroceder como un proxeneta, golpear la azada y decirle
|
| bitch beat it
| perra golpéalo
|
| I ain’t no rest haven for runaway bitchas
| No soy un refugio de descanso para perras fugitivas
|
| B start speaking swaheeli cause he thinks the bitch is the fuzz tryin ta pinch
| B comienza a hablar swaheeli porque piensa que la perra es la pelusa tratando de pellizcar
|
| pimpin
| proxeneta
|
| C or does he P.I.M.P n tell the bitch put it in my pocket you beezie
| C o él P.I.M.P n le dice a la perra que lo ponga en mi bolsillo, beezie
|
| I said look if you want dreezy
| Dije mira si quieres dreezy
|
| You gonna have to put it in my pocket u beezie
| Vas a tener que ponerlo en mi bolsillo u beezie
|
| The bitch reached in her flindy bag and almost made pimpin grow a shag
| La perra metió la mano en su bolso de pedernal y casi hizo crecer una pelusa a pimpin
|
| I said god damn bitch the bitch had 40 grand kids
| Dije maldita perra, la perra tenía 40 nietos
|
| 10 thousand in stacks a ten I said they gonna put u up under the pen
| 10 mil en pilas de diez Dije que te pondrían debajo de la pluma
|
| I said we can’t do this in no bar
| Dije que no podemos hacer esto en ningún bar
|
| Let’s talk about things in my car
| Hablemos de cosas en mi coche
|
| Who is this bitch can I trust her
| ¿Quién es esta perra? ¿Puedo confiar en ella?
|
| Took her outside to my plimyth duster
| La llevé afuera a mi plumero plimyth
|
| She said there’s one more thing that you should know
| Ella dijo que hay una cosa más que debes saber
|
| There’s one more hoe and where I go she go
| Hay una azada más y donde yo voy ella va
|
| I said where I come from 3 is fun and plus 1 is too close to none
| Dije de dónde vengo 3 es divertido y más 1 es demasiado cercano a ninguno
|
| Twinkle twinkle
| Centellea centellea
|
| Cow moo moo
| vaca mu mu
|
| I shit on niggaz
| me cago en niggaz
|
| Al boo boo That might be a take | Al boo boo Eso podría ser una toma |