| All damn day, y’all
| Todo el maldito día, ustedes
|
| (All damn day; all damn day)(«Mac muthafuckin' Dre»)
| (Todo el maldito día; todo el maldito día)(«Mac muthafuckin' Dre»)
|
| All damn day, y’all
| Todo el maldito día, ustedes
|
| (All damn day)(«I'm gonna rock this muthafucka all night y’all»)
| (Todo el maldito día) («Voy a rockear este muthafucka toda la noche»)
|
| Microphone check, let me kick to the beat
| Comprobación del micrófono, déjame patear al ritmo
|
| Dedicated to you bitches, let me spit to you freaks
| Dedicado a ustedes perras, déjenme escupirles monstruos
|
| I’m gonna serve it to you straight a little something like this
| Voy a servirte directamente algo como esto
|
| Not one of those niggas that be liking to kiss
| No es uno de esos negros a los que les gusta besar
|
| There’s no telling what your tongue licks, it might be big dicks
| No se sabe lo que lame tu lengua, podrían ser grandes pollas
|
| So you better try kissing on them other tricks
| Así que será mejor que intentes besarlos con otros trucos
|
| 'Cause Lottie Lohawk, I like to bohawk
| Porque Lottie Lohawk, me gusta bohawk
|
| I know you love when I shove a thrust up in your cot
| Sé que amas cuando empujo un empujón en tu cuna
|
| All damn day
| Todo el maldito dia
|
| I’m MD and mackin' is my duty
| Soy MD y Mackin 'es mi deber
|
| So when I step to you girl and tap you on your big booty
| Entonces, cuando me acerco a ti, niña, y te golpeo en tu gran botín
|
| And start spittin' some pimpin' ass serious shit
| Y empieza a escupir algo de mierda seria
|
| Don’t even start trippin' on how freaky you get
| Ni siquiera empieces a tropezar con lo raro que te vuelves
|
| It’s just a gift to G-A-B, to get to your P-A-D
| Es solo un regalo para G-A-B, para llegar a tu P-A-D
|
| Bash in your ass, inside of the B-E-D
| Golpea tu trasero, dentro del B-E-D
|
| Went to 415 and not the 012
| Fui al 415 y no al 012
|
| Now you fiending for more, but you wait 'til I call you
| Ahora buscas más, pero esperas hasta que te llame
|
| See some of these niggas cold want you to jock 'em
| Mira a algunos de estos niggas fríos que quieren que los jodas
|
| Stupid muthafuckas, but I can’t knock 'em
| Estúpidos muthafuckas, pero no puedo noquearlos
|
| I just wanna bash, hoe, and only get cash, hoe
| solo quiero golpear, azada, y solo obtener efectivo, azada
|
| You want Dre to stay and lay, but I have to pass, hoe
| Quieres que Dre se quede y se acueste, pero tengo que pasar, azada
|
| 'Cause I’m mackin' all damn day
| Porque estoy mackin' todo el maldito día
|
| 'Cause that lovey dovey shit just ain’t gon' get it
| Porque esa mierda de Lovey Dovey simplemente no va a entenderlo
|
| When I pick you up to fuck, I straight hit it and quit it
| Cuando te recojo para follar, lo golpeo directamente y lo dejo.
|
| And you dont trip because the sexin' is good
| Y no tropiezas porque el sexo es bueno
|
| I be wreckin' 'em good and they be back in the hood
| Los estaré destrozando bien y estarán de vuelta en el capó
|
| Tellin' my cuddies how cool it was
| Contándoles a mis cariños lo genial que fue
|
| Now another Romp player might give you a buzz
| Ahora, otro jugador de Romp podría darte un zumbido.
|
| Young C-U-R-T, or maybe young Marty
| Joven C-U-R-T, o tal vez joven Marty
|
| Or my homeboy J might be your type of party
| O mi homeboy J podría ser tu tipo de fiesta
|
| Whoever it is, they gon' get with you, bitch
| Quienquiera que sea, te atrapará, perra
|
| And dont even think they gon' sit with you, bitch
| Y ni siquiera creas que se van a sentar contigo, perra
|
| No talkin' and walkin' 'cause that shit is funny style
| No hablar y caminar porque esa mierda es un estilo divertido
|
| You pay me and lay me and when I take your money I’ll…
| Me pagas y me engañas y cuando tome tu dinero te...
|
| Spend that shit all damn day
| Pasar esa mierda todo el maldito día
|
| I’m hard but saucy, bitch back on off me
| Soy duro pero descarado, vuelve a ponerme fuera de mí
|
| Steady tryna toss me, hoe, smell the coffee
| Continúa tratando de tirarme, azada, huele el café
|
| I gave you some, hoe, did not cum though
| Te di un poco, azada, aunque no se corrió
|
| Your too damn dumb, hoe; | Eres demasiado tonto, azada; |
| what you actin' sprung fo'?
| ¿Por qué actúas?
|
| I’m hard to get with, pimperistic
| Soy difícil de conseguir, pimperista
|
| I want your lipstick on top of my dick tip
| Quiero tu pintalabios encima de la punta de mi pene
|
| I’m from the V-A double L E-J
| Soy de la V-A doble L E-J
|
| O and you know, hoe, the things that we say
| Oh, y sabes, azada, las cosas que decimos
|
| Are simple and plain, nothin' but game
| Son simples y sencillos, nada más que juego
|
| And if you ain’t up on it, Mac Dre is the name
| Y si no estás al tanto, Mac Dre es el nombre
|
| I want a fat ass joint of that potent zesty
| Quiero un porro de culo gordo de ese potente y sabroso
|
| And a thick chocolate bitch whose name is Nestle
| Y una perra de chocolate grueso cuyo nombre es Nestlé
|
| From the C-R-E-S-T, 'cause that’s where the best be
| Desde el C-R-E-S-T, porque ahí es donde está el mejor
|
| Suckas get jealous and they try to test me
| Los tontos se ponen celosos y tratan de probarme
|
| So I carry a nine all the time
| Así que llevo un nueve todo el tiempo
|
| Dope raps I rhyme, this is how I grind
| Dope raps I rimo, así es como muevo
|
| Making stacks of cash, down to wax that ass
| Haciendo montones de efectivo, hasta encerar ese trasero
|
| A nigga ready to blast a muthafucka real fast
| Un negro listo para explotar un muthafucka muy rápido
|
| Dickin' the hoes, never lickin' the hoes
| Dickin' las azadas, nunca lamiendo las azadas
|
| Big black dick is what I stick in the hoes
| Gran polla negra es lo que meto en las azadas
|
| I shake 'em, I break 'em, but never would I take 'em
| Los sacudo, los rompo, pero nunca los tomaría
|
| To eat hamburgers let alone some steak and
| Para comer hamburguesas y mucho menos un bistec y
|
| Lobster, 'cause baby I’m a mobster
| Langosta, porque cariño, soy un mafioso
|
| You tell your friends how I robbed ya
| Dile a tus amigos cómo te robé
|
| All damn day | Todo el maldito dia |