| Hey, what’s up y’all
| Oye, ¿qué pasa?
|
| Welcome to another episode of «Dam I Used To Know That»
| Bienvenidos a otro episodio de «Dam, solía saber eso»
|
| I’m your host, Alejandro
| Soy tu anfitrión, Alejandro
|
| Today we got three contestants coming from way way way out
| Hoy tenemos tres concursantes que vienen de muy lejos
|
| Contestant number one tell us, what is your name?
| Concursante número uno cuéntanos, ¿cómo te llamas?
|
| Where do you come from?
| ¿De dónde es?
|
| Yo how you doing this is Danny Damatta
| Oye, ¿cómo haces esto es Danny Damatta?
|
| I’m from where I’m from and I do what I do, ight?
| Soy de donde soy y hago lo que hago, ¿no?
|
| Contestant number two tell us your name, and where do you come from?
| El concursante número dos dinos tu nombre y de dónde eres?
|
| Yo, yo, yo I’m yo god Raskie
| Yo, yo, yo soy tu dios Raskie
|
| Straight from the east you know what I’m saying?
| Directamente desde el este, ¿sabes lo que estoy diciendo?
|
| Big up to my boys and my mans you dig?
| Enorme por mis muchachos y mis hombres, ¿te parece?
|
| Ok, contestant number three tell us what’s your name, and where do you come
| Ok, concursante número tres dinos cómo te llamas y de dónde vienes
|
| from?
| ¿desde?
|
| My name’s Christopher and I’m from Wichita, Kansas
| Mi nombre es Christopher y soy de Wichita, Kansas.
|
| Ok, on my show everybody wins something y’all
| Ok, en mi programa todos ganan algo.
|
| Everybody gon' win something
| Todos van a ganar algo
|
| First prize is a trip to Nayaka Islands, a luxury island where you and your
| El primer premio es un viaje a las Islas Nayaka, una isla de lujo donde usted y su
|
| friends can have a week of nothing but yak, haha
| los amigos pueden tener una semana de nada más que yak, jaja
|
| Prize number two is a '73 Chevy Impala on twenty inch wide rims
| El premio número dos es un Chevy Impala del 73 con llantas de veinte pulgadas de ancho.
|
| Prize number three is a life supply of sweet aromatic Backwoods cigars
| El premio número tres es un suministro vital de cigarros Backwoods aromáticos y dulces.
|
| Now contestant number one, I got a question for you
| Ahora concursante número uno, tengo una pregunta para ti
|
| How many rubbers come in a condom, Magnum condom luxury pack?
| ¿Cuántas gomas vienen en un paquete de lujo de preservativos Magnum?
|
| Uh, I’m gonna have to pass on that
| Uh, voy a tener que transmitir eso
|
| Ok, contestant number two what is Richard Pryor’s real name?
| Ok, concursante número dos, ¿cuál es el nombre real de Richard Pryor?
|
| Uh, yo yo yo kid, check it out b
| Uh, yo yo yo yo chico, échale un vistazo b
|
| Damn kid, uh it start with a P kid, nah B
| Maldito chico, eh empieza con un P niño, nah B
|
| Damn I used to know that
| Maldita sea, solía saber eso
|
| (Plyers)
| (jugadores)
|
| (Richie Rich) | (Richi Rich) |