Traducción de la letra de la canción Mac Dre Day - Mac Dre

Mac Dre Day (original)

I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
Call me Morris Dre, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, knockin' pitches out the park
Dre in the Bay kickin' bitches out the 'Lark
I shit while niggas fart, I’m super flossy
Incoming on my Sprint, outgoing on my faulty
Get off me, boy, Dre be the most buttered
Rims spin when I peel to the gutter
I’ll rob your mother, put one in your brother
No witnesses, and not one word muttered
Mac Dre gon' be dipped when you see him
And full of that H-double E-M
I’m a boss, stay coonin'
Scandal, boy, tell 'em what we doin'
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me (Sick Wid It)
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I had to hop in my time machine and go back
And do a song with Dre and make a new age slap
You punks don’t want no static
I’m a soo city hog, a Sick Wid It savage
Neffy Neffy, pop like ecstasy
If she ain’t gettin' texts from me, the ho ain’t ever next to me
I grow trees and my grow trees hoodie slangin' P
I’m the newest living legend out the fuckin' V
Hyphy, in Girbauds and Nikes
My nigga S Geezy keep me Bathing fat steezy
And a bitch’ll never leave me 'cause I’m so damn peezy
Slappin' on a blap from my nigga Sean Teezy (Sean T)
Neffy Belafonte, he’s so raw
Send a direct message to a bitch nigga jaw (Bitch ass nigga)
The race over, boy, you slow niggas lost (Man, you lost)
Young Pharaoh, young king, young god
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, I gets it nightly
Three C savage, the shit’s inside me
Alright, see, I’ma say it politely
You a boring ass bitch and you don’t excite me
Bite me, but that’s not likely
I’ll backhand yo' ass with this Bentley Brightling
Ayy (Ayy) — who’s your friend?
Um, you can come but lose your friend
My bitch with me with her Gucci ice box
$ 650 on these Gucci hi-tops
Fuck with me, I’ll leave you in ice knots
I still ride with Kilo and his one-eyed cyclops
J. Bledsoe, my Nikes retro
No more iPhone, it’s back to Metro
One more, I’m gone, it’s back to the hood
Just roll me some cookies up, and make it a Backwood
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
Look, in the East, I’m a beast, yeah, I’m the quarterback
Whatever cost the most, I’ma order that (Yep)
Across the border strapped, I know them eses with the coke white
Got niggas out in Detroit with sub for that low price
The steak ain’t right without the A1
And I can’t leave out my house without a gun
Look, Gucci on my tennis shoes, I’m winnin', I ain’t finna lose
That rapper gone bad, can’t be slippin', gotta stick and move
I’m hyphy, slap the shit up out your wifey
Like twenty in my pocket but I still rock a white tee
Four niggas in the Benz with the dreadlock hair
I’m a California Bear, spittin' game all in your ear
Bitch, I’m icy, I swear this lean got me screwed up
Bounced out on the track and every ho I seen choosed up
Look, I’m a rude boy 'til I die
Bitch try to tell me what to do, I’m like, «That's not my job»
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m saucy and dippy, Dorito chippy
I’m from Ice City so you know I’m drippy
My niggas grow trees, they don’t fuck with trippy
Beat a bitch like Kizzy, fuck more hoes than Drizzy
Who is he?
What she say when I slide up
Pulled off on sixes, throwin' my side up
I fucked with the Mac, the D-R-E (The D-R-E)
And me and The Jack was tight as PRPs
Call Mr. Chow’s, see, he our beast
Real ass niggas, bitch, we are these
You a rat tryna see our cheese
Subzero on a punk rock, freon freeze
I’m cold as ice, I’m a polar bear (Polar bear)
Drive through the ice, you know I’m there
North Pole is my home, I’m Santa Claus
'Bout to splash on a bitch like a cannon ball
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy in my Gucci Nikes
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
I’m hyphy, ain’t nobody bad like me
D-boy, B-boy in my Gucci Nikes
What’s up, man?
What’s up?
This Dre
What’s happenin' wit' you?
Where you at?
I’m on the 205…

(traducción)

Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Llámame Morris Dre, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, golpeando lanzamientos en el parque
Dre in the Bay pateando perras fuera de la 'Lark
Me cago mientras los niggas se tiran pedos, soy súper sedoso
Entrante en mi Sprint, saliente en mi defectuoso
Quítate de encima, chico, Dre sea el más untado
Las llantas giran cuando me despego de la cuneta
Te robaré a tu madre, le pondré uno a tu hermano
Sin testigos, y sin murmurar una palabra
Mac Dre se sumergirá cuando lo veas
Y lleno de esa H-doble E-M
Soy un jefe, sigue coonin'
Escándalo, chico, diles lo que estamos haciendo
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo (Sick Wid It)
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Tuve que subirme a mi máquina del tiempo y volver
Y haz una canción con Dre y haz una bofetada new age
Ustedes, punks, no quieren estática
Soy un cerdo de la ciudad, un salvaje Sick Wid It
Neffy Neffy, explota como el éxtasis
Si ella no está recibiendo mensajes de texto míos, el ho nunca está a mi lado
Cultivo árboles y mi sudadera con capucha Grow Trees Slangin' P
Soy la leyenda viviente más nueva de la puta V
Hyphy, en Girbauds y Nikes
Mi nigga S Geezy me mantiene bañándome gordo steezy
Y una perra nunca me dejará porque soy tan malditamente peezy
Golpeando un blap de mi nigga Sean Teezy (Sean T)
Neffy Belafonte, es tan crudo
Envía un mensaje directo a una perra nigga mandíbula (Bitch ass nigga)
La carrera terminó, chico, lentos niggas perdidos (Hombre, perdiste)
Joven faraón, joven rey, joven dios
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, lo obtengo todas las noches
Tres C salvaje, la mierda está dentro de mí
Muy bien, verás, lo diré cortésmente
Eres una perra aburrida y no me excitas
Muérdeme, pero eso no es probable
Te daré un revés con este Bentley Brightling
Ayy (Ayy) ¿Quién es tu amigo?
Um, puedes venir pero pierdes a tu amigo
Mi perra conmigo con su caja de hielo Gucci
$ 650 en estas zapatillas Gucci
Jódeme, te dejaré en nudos de hielo
Todavía viajo con Kilo y su cíclope tuerto
J. Bledsoe, mis Nike retro
No más iPhone, ha vuelto a Metro
Uno más, me voy, de vuelta al barrio
Solo enróllame algunas galletas y haz que sea un Backwood
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Mira, en el este, soy una bestia, sí, soy el mariscal de campo
Lo que sea que cueste más, lo ordenaré (sí)
Al otro lado de la frontera atados, los conozco con la coca blanca
Tengo niggas en Detroit con sub por ese bajo precio
El bistec no está bien sin el A1
Y no puedo salir de mi casa sin un arma
Mira, Gucci en mis zapatillas de tenis, estoy ganando, no voy a perder
Ese rapero salió mal, no puede estar resbalando, tengo que pegarme y moverme
Soy hyphy, abofetea a tu esposa
Como veinte en mi bolsillo, pero todavía llevo una camiseta blanca
Cuatro niggas en el Benz con el cabello dreadlock
Soy un oso de California, juego de escupir todo en tu oído
Perra, estoy helado, te juro que esta magra me tiene jodido
Rebotó en la pista y todos los ho que vi recogidos
Mira, soy un chico rudo hasta que muera
Perra trata de decirme qué hacer, estoy como, «Ese no es mi trabajo»
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy descarado y tonto, Dorito chippy
Soy de Ice City, así que sabes que estoy goteando
Mis niggas cultivan árboles, no joden con trippy
Vence a una perra como Kizzy, folla más azadas que Drizzy
¿Quién es él?
Lo que ella dice cuando me deslizo hacia arriba
Sacado en seises, tirando mi lado hacia arriba
Me jodí con la Mac, la D-R-E (La D-R-E)
Y yo y The Jack estábamos unidos como PRP
Llama al Sr. Chow's, mira, él es nuestra bestia
Niggas reales, perra, somos estos
Eres una rata tratando de ver nuestro queso
Bajo cero en un punk rock, congelación de freón
Tengo frío como el hielo, soy un oso polar (Oso polar)
Conduce a través del hielo, sabes que estoy allí
El Polo Norte es mi hogar, soy Santa Claus
A punto de salpicar a una perra como una bala de cañón
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Estoy hyphy en mis Gucci Nikes
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
Soy hyphy, no hay nadie tan malo como yo
D-boy, B-boy en mis Gucci Nikes
¿Qué pasa, hombre?
¿Que pasa?
este dr
¿Qué te pasa?
¿Dónde estás?
Estoy en el 205...