Traducción de la letra de la canción Hold Off - Mac Dre, Miami, Richie Rich

Hold Off (original)

Now I came here for something hyphy to happen
Is this Christmas?
Because everybody’s rapping
There’s too much yapping, running off at the jaw
When your beats ain’t slapping and your rhymes ain’t raw
Super bunkola like a bag of stress
You need to sell yola, give the mic a rest
Nigga you ain’t fresh, you weak
You sound like a broad and you rap off beat
Nigga back off me, tryna get signed up
You silly rabbit, you need a good wind up
Line up with the rest of the chumps
Cut the crap, come back with some slumps
Ship get sunk, kerplunk
Perp start macking, stop acting drunk
Get low, punk, get on
Who told you, you can rap?
Hold on
Hold off
Because you soft
My ninjas get off
Hold off
Because y’all soft
My ninjas get off (Hold on)
Hold off
Because y’all soft
My ninjas get off
Hold off
Because y’all soft
Double, get off
The shit that you’re spittin' ain’t really hittin'
You could bail out, have you ever thought to quitting?
All these niggas on these compilations
Everybody rapping all across the nation
He used to be a janitor, now he flow
My nigga played pro ball, now he flow
My nigga dropped out of school, now he flow
But that bullshit he rippin' ain’t banging at all
Now 415 was gangster rap
Half Thang was gangster rap
Seasoned Veteran was gangster rap
Plus The Game was gangster rap
So me and Mac Dre come to check The Bay
Punk, it ain’t what you do but what you say
Sixteen bars, can you hold your weight?
I stole «Five on It» and only blew off eight
Nigga, what?
Fuck with that
Hold off
Because you soft
My ninjas get off
Hold off
Because y’all soft
My ninjas get off (Hold on)
Hold off
Because y’all soft
My ninjas get off
Hold off
Because y’all soft
We never stop
Hold off, MC Never Heard
And you rap like you on crack and a squirter
Don’t deserve a, shot or a chance
When you rap, the people don’t dance
You’s a Gong Show king, you unknown comic
You make the mic smell like vomit
Quit it, will you?
(Will ya?)
You’re your only fan, they just don’t feel you
Mildew, rotten, vanished, forgotten
What the fuck is going on?
Who told you you could rap?
Hold on
Hold off
Because you soft
My ninjas get off
Hold off
Because y’all soft
My ninjas get off (Hold on)
Hold off
Because y’all soft
My ninjas get off
Hold off
Because y’all soft
We never stop

(traducción)

Ahora vine aquí para que sucediera algo hipócrita
¿Esto es Navidad?
Porque todo el mundo está rapeando
Hay demasiados ladridos, corriendo por la mandíbula
Cuando tus ritmos no son fuertes y tus rimas no son crudas
Súper bunkola como una bolsa de estrés
Necesitas vender yola, dale un descanso al micrófono
Nigga no eres fresco, eres débil
Suenas como un amplio y rapeas fuera de ritmo
Nigga retrocede, intenta inscribirte
Conejo tonto, necesitas un buen viento
Alinearse con el resto de los tontos
Déjate de tonterías, vuelve con algunos bajones
Barco hundido, kerplunk
Perp comienza a macking, deja de actuar borracho
Agáchate, punk, sube
¿Quién te dijo que puedes rapear?
Esperar
Esperar
porque eres suave
Mis ninjas se bajan
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
Mis ninjas se bajan (Espera)
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
Mis ninjas se bajan
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
Doble, bájate
La mierda que estás escupiendo realmente no está golpeando
Podrías rescatar, ¿alguna vez has pensado en renunciar?
Todos estos niggas en estas compilaciones
Todo el mundo rapeando en todo el país
Solía ​​ser conserje, ahora fluye
Mi negro jugó profesionalmente, ahora fluye
Mi negro abandonó la escuela, ahora él fluye
Pero esa mierda que está rasgando no está golpeando en absoluto
Ahora 415 era rap de gángsters
Half Thang era rap de gángsters
Veterano experimentado era rap de gángsters
Plus The Game era rap de gángsters
Así que Mac Dre y yo venimos a ver The Bay
Punk, no es lo que haces sino lo que dices
Dieciséis barras, ¿puedes sostener tu peso?
Robé "Five on It" y solo volé ocho
Negro, ¿qué?
joder con eso
Esperar
porque eres suave
Mis ninjas se bajan
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
Mis ninjas se bajan (Espera)
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
Mis ninjas se bajan
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
nunca paramos
Espera, MC nunca escuchó
Y rapeas como tú en crack y squirter
No merece un tiro o una oportunidad
Cuando rapeas, la gente no baila
Eres un rey de Gong Show, cómico desconocido
Haces que el micrófono huela a vómito
Déjalo, ¿quieres?
(¿Lo harás?)
Eres tu único fan, simplemente no te sienten
Moho, podrido, desaparecido, olvidado
¿Qué carajo está pasando?
¿Quién te dijo que podías rapear?
Esperar
Esperar
porque eres suave
Mis ninjas se bajan
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
Mis ninjas se bajan (Espera)
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
Mis ninjas se bajan
Esperar
Porque todos ustedes son suaves
nunca paramos