Traducción de la letra de la canción G500 - Rydah J. Klyde, Miami, Mac Dre

G500 (original)

I’m finna let you know what time it is
Like I’m a vato
Every word I’m rhyming bitch
It’s hard to swallow
I’m a model, desperado
I got bitches in the vato,
All the way in colorado
Instructions they follow
I’m ricky ricardo
When I say it Lucy do it
She bit it, and chew it,
I want nothing to do with
Most bitches cause most bitches is broke bitches
I yoke bitches with no witness
My four-fifth is
My close pal I’m so wild
I show wild get smoked out
I blow clouds of dope child
I’m mean for the ends and got ice in my my ring
I got screens in the benz before the licesnse plate came
Might with a sexy in strange motel
It’s thizzlelle
And yes he in a range rovelle
I’m like cocaine for sale, I’m cooked
Get your hook
I’m the dope
I’m cooler than cool
I’m ice cold
Slid on my watch and it stopped
Becasue time froze
Like heron in your nose
Just wait till niggaz doze off and sleep
Now the hoes tryin to creep
Throwin there cloths off in the G
I pulled off and see some hutches on the corner
But just be
Cause it’s buisiness as usal,
Eat, p, and d
But it’s MD and me
Drinkin and drivin the G, 5 double 0
Who you know that’s flyer than we?
And we ain’t tryin to be
It natural like the tobacco from the backwood
I dumped out right before I rolled a sack full of that piss
So much purple, man I been missin that bitch
Wrapped her up and lit her up and we kissed
Grabed the privilage gave my cap a twist
Turned the bitch out just like turning coke to crack is just
All in the wrist and the chain
Not it was me, it wasn’t the fame,
I was playin
You hear what I’m saying
It ain’t a game.

(traducción)

Voy a hacerte saber qué hora es
como si fuera un vato
Cada palabra que estoy rimando perra
es difícil de tragar
Soy un modelo, desesperado
Tengo perras en el vato,
Todo el camino en colorado
Instrucciones que siguen
soy ricky ricardo
Cuando lo diga Lucy hazlo
Ella lo mordió, y lo masticó,
no quiero tener nada que ver con
La mayoría de las perras porque la mayoría de las perras son perras arruinadas
Yugo perras sin testigos
Mi cuatro quintos es
Mi amigo cercano, soy tan salvaje
Muestro salvaje que me fumen
Soplo nubes de droga niño
Soy malo para los extremos y tengo hielo en mi anillo
Tengo pantallas en el benz antes de que viniera la matrícula
Podría con un sexy en un motel extraño
es thizzlelle
Y sí, él en un Range Roverle
Soy como la cocaína a la venta, estoy cocido
Consigue tu anzuelo
soy la droga
Soy más genial que genial
estoy helada
Me puse mi reloj y se detuvo
Porque el tiempo se congeló
Como garza en tu nariz
Solo espera hasta que niggaz se quede dormido y duerma
Ahora las azadas intentan arrastrarse
Tirando allí los paños en el G
Arranqué y vi algunas cabañas en la esquina.
pero solo sé
Porque es negocio como siempre,
comer, p, y d
Pero somos MD y yo
Bebiendo y conduciendo el G, 5 doble 0
¿A quién conoces que es más volador que nosotros?
Y no estamos tratando de ser
Es natural como el tabaco del bosque
Me tiré justo antes de rodar un saco lleno de esa orina
Tanto púrpura, hombre, he estado extrañando a esa perra
La envolví y la encendí y nos besamos
Agarré el privilegio y le di un giro a mi gorra
Resultó la perra como si convertir coca-cola en crack es solo
Todo en la muñeca y la cadena
No fui yo, no fue la fama,
yo estaba jugando
escuchas lo que estoy diciendo
No es un juego.