| Ah, me and my nigga 2Pac
| Ah, yo y mi nigga 2Pac
|
| Finna do what we do Understand this
| finna hacer lo que hacemos entender esto
|
| 'Cuz it’s way understandable
| Porque es muy comprensible
|
| Niggas done changed, main
| Niggas hecho cambiado, principal
|
| You know they done changed, they done changed!
| ¡Sabes que han cambiado, han cambiado!
|
| Check this out
| Mira esto
|
| A tisket a tasket, my callico made to blast it And niggas don’t make it home, when fuckin’with my dome
| Un tisket a task, mi callico hecho para explotarlo y los niggas no llegan a casa, cuando joden con mi cúpula
|
| In my zone, niggas be gettin’pepper sprayed down
| En mi zona, los niggas están siendo rociados con pimienta
|
| Drinkin’with all the boys done got that heffer laid down
| Beber con todos los chicos hizo que él se acostara
|
| And it hurts, but don’t nothin’change, it’s all the same
| Y duele, pero no cambies nada, todo es lo mismo
|
| That’s why I come real 'cuz I’m so heavy off in this game
| Es por eso que vengo real porque estoy tan pesado en este juego
|
| I been there, been taught that, niggas screamin’Caught that!
| Estuve allí, me enseñaron eso, niggas gritando ¡Atrapé eso!
|
| Standin’there with them niggas a hand fulla game and believe he bought
| Parado allí con esos niggas un juego completo y cree que compró
|
| that
| ese
|
| Niggas here, the game is to be sold not told
| Niggas aquí, el juego se venderá sin contarlo.
|
| Ain’t no new jack nigga just gon’jump in this ol’shit, and ride on gold
| No es un nuevo jack nigga, solo va a saltar en esta vieja mierda y montar en oro
|
| Unh-uh, naw, nigga gotta pay some dues
| Unh-uh, no, nigga tiene que pagar algunas cuotas
|
| Nigga gotta feel some blues
| Nigga tiene que sentir algo de blues
|
| See what it feel like to lose
| Vea lo que se siente al perder
|
| 200 bundles, 400 bundles, fuck it, a G
| 200 paquetes, 400 paquetes, a la mierda, una G
|
| 'bout to cook shop, find out you really ain’t got no d You’s imaginin’shit, and havin’money punk is real
| a punto de ir a la tienda de cocina, descubre que realmente no tienes nada Estás imaginando cosas, y tener dinero punk es real
|
| Don’t be the first to get checked
| No seas el primero en ser revisado
|
| Nigga betta retrospect
| Nigga betta retrospectiva
|
| No more regular rappin'
| No más raps regulares
|
| Dare me to cap 'em and watch me blast
| Desafíame a taparlos y mírame explotar
|
| These niggas be actin’for the simple fact, playa im’a mash
| Estos niggas están actuando por el simple hecho, playa im'a mash
|
| I lash on my enemies for multiple centuries
| Ataco a mis enemigos durante varios siglos
|
| Forcin’my adversaries to bleed when they seein’me
| Obligando a mis adversarios a sangrar cuando me ven
|
| Though east coast born, I’m west coast raised
| Aunque nací en la costa este, me crié en la costa oeste
|
| Sent so much dick throughout the click that now they Deathrow slaves
| Envió tanta polla durante el clic que ahora son esclavos de Deathrow
|
| Father forgive me for thug livin', I’m through with this drug dealin'
| Padre, perdóname por la vida de matón, he terminado con este tráfico de drogas
|
| I leave with the click and all the niggas that love prison
| Me voy con el clic y todos los niggas que aman la prisión
|
| Brothas be ballin', bitch if need me, call
| Brothas be Ballin', perra si me necesitas, llama
|
| I open fire on muthafuckas and murder 'em all
| Abro fuego contra muthafuckas y los mato a todos
|
| Me Mr. Makaveli, plus I’m bustin’fuck what they tell me
| Yo, el Sr. Makaveli, además, estoy jodiendo lo que me digan
|
| I’m makin’these niggas hop on they toes, it happen daily
| Estoy haciendo que estos niggas se pongan de puntillas, sucede a diario
|
| I been shot and murdered, can tell you how it happened word for word
| Me dispararon y me asesinaron, puedo decirte cómo sucedió palabra por palabra
|
| But best belive, that niggas gon’get what they deserve
| Pero mejor créelo, esos niggas obtendrán lo que se merecen
|
| In the same way, God bless my breakas game pays
| De la misma manera, Dios bendiga mi juego de breakas paga
|
| Gettin’cash and ass for days
| Gettin'cash y culo por días
|
| Now niggas done changed
| Ahora los niggas han cambiado
|
| Chorus
| Coro
|
| The game is to be sold, not told
| El juego es para ser vendido, no dicho
|
| Still heavy in this game
| Todavía pesado en este juego
|
| Niggas done changed, it ain’t the same
| Niggas ha cambiado, no es lo mismo
|
| We been handlin’our business for years
| Hemos estado manejando nuestro negocio durante años
|
| Gettin’respect from all our peers
| Obtener el respeto de todos nuestros compañeros
|
| While most of our niggas incarcerated, doin’years
| Mientras que la mayoría de nuestros niggas encarcelados, haciendo años
|
| Bitches is tricky, niggas is snitchy
| Las perras son engañosas, los niggas son soplones
|
| While playas improve and move positions
| Mientras las playas mejoran y mueven posiciones
|
| Niggas done changed
| Los negros han cambiado
|
| Call on my real nigga, when it’s time to bring the heat
| Llama a mi negro real, cuando sea el momento de traer el calor
|
| Suburban’s servin’hella deep down your street
| Suburban's servin'hella en lo profundo de tu calle
|
| Leave your trash can 'cuz it’ll be clean when we sweep
| Deja tu bote de basura porque estará limpio cuando barramos
|
| Let’s duff these niggas and hit they ass with some heat
| Vamos a deshacernos de estos niggas y golpearlos con algo de calor
|
| Blow they chest up, 'cuz they hatin’and segregatin'
| Explotar el pecho, porque odian y segregan
|
| Niggas crossin’lanes, it’s time to blow your brains
| Niggas cruzando carriles, es hora de volarte los sesos
|
| Before I shot this nigga, I heard him scream one love (ONE LOVE!)
| Antes de dispararle a este negro, lo escuché gritar un amor (¡UN AMOR!)
|
| Fifteen in the clip, I only used one slug
| Quince en el clip, solo usé una bala
|
| Hey! | ¡Oye! |
| Now picture me rollin'
| Ahora imagíname rodando
|
| Biggie Smalls got his eyes swollen
| Biggie Smalls tiene los ojos hinchados
|
| My hands on my nuts, I gives a fuck, I’ma die holdin''em
| Mis manos en mis nueces, me importa un carajo, voy a morir aguantandolas
|
| Makin’these hoes pause, while schemin’on no drawers'
| Hacer que estas azadas se detengan, mientras no planean cajones
|
| No money and ball, down to pussy, dick, and alcohol
| Sin dinero ni pelota, hasta el coño, la polla y el alcohol
|
| Picture me rollin'(what) corny hoes get they holes dug
| Imagíname rodando (qué) azadas cursis hacen agujeros cavados
|
| I might show 'em thug passion but I’ll never show 'em love
| Podría mostrarles pasión de matones pero nunca les mostraré amor
|
| Can’t hit me in combat, relentless when I ride
| No puedes golpearme en combate, implacable cuando cabalgo
|
| Strategize on my enemies, plottin’till they die
| Elaborar estrategias sobre mis enemigos, conspirar hasta que mueran
|
| Ask me why I’m high, and my reply Till the day I die
| Pregúntame por qué estoy drogado, y mi respuesta Hasta el día que muera
|
| Don’t wanna picture this cold world through sober eyes
| No quiero imaginar este mundo frío a través de ojos sobrios
|
| Thugs don’t die we multiply
| Los matones no mueren nosotros nos multiplicamos
|
| Connect with the spirits of fallen homies and bustas, then we ride
| Conéctate con los espíritus de homies y bustas caídos, luego montamos
|
| Suprise niggas when they seen us, they duck down
| Sorprende a los niggas cuando nos vieron, se agacharon
|
| (Hahahaha) 'cuz we anticipated endo and bust rounds
| (Jajajaja) porque anticipamos rondas de endodoncia y busto
|
| Fuckin’clowns still watchin’clips of I Get Around
| Los malditos payasos todavía miran clips de I Get Around
|
| Scream like a bitch when I beat 'em down
| Grita como una perra cuando los golpeo
|
| Niggas done changed
| Los negros han cambiado
|
| Outro
| final
|
| And they still changin'.
| Y todavía están cambiando.
|
| Understand what I’m sayin?
| ¿Entiendes lo que estoy diciendo?
|
| I don’t understand that.
| No entiendo eso.
|
| Niggas done changed, muthafuckas gettin'60 years for some bullshit.
| Niggas ha cambiado, muthafuckas gettin'60 años por algunas tonterías.
|
| Nigga, naw what I mean?
| Negro, ¿a qué me refiero?
|
| Niggas done changed.
| Los negros han cambiado.
|
| Ah, glad to have you back.
| Ah, me alegro de tenerte de vuelta.
|
| That’s right big buddy, 'cuz we ain’t gon’never change.
| Así es gran amigo, porque no vamos a cambiar nunca.
|
| They my homie for a second but these muthafuckas ain’t gonna never hold me down, baby.
| Son mi amigo por un segundo, pero estos hijos de puta nunca me van a sujetar, cariño.
|
| Check this out.
| Mira esto.
|
| Thug life, baby.
| Vida de matón, nena.
|
| Fo’sho'. | Fo'sho'. |
| Me and 'Pac.
| Yo y 'Pac.
|
| Now we got muthafuckas in the house, fool.
| Ahora tenemos hijos de puta en la casa, tonto.
|
| With the nigga Rick Rock. | Con el negro Rick Rock. |