Traducción de la letra de la canción 24/7/365 - MacKenzie Porter

24/7/365 (original)

Got chills, got shakes
All of my emotions are all over the place
I’m sick for sure
And no I’ve never had these kinda symptoms before
But I don’t want a remedy, remedy
If you want to know what’s wrong with me
Wrong with me
Just asking me who I’m thinking bout in my bed at night
And first thing in the morning when I open my eyes
Ask me how often I find you crossing my mind
Only 24/7/365
Only 24/7/365
Only 24/7/365
Can’t concentrate
My feet are on the ground but boy my heads up in space
This ain’t a crush
It’s on a whole different level
It’s a whole different rush
Just asking me who I’m thinking bout in my bed at night
And first thing in the morning when I open my eyes
Ask me how often I find you crossing my mind
Only 24/7/365
Yeah all my friends keep telling me I got it bad
I don’t know what the hell would make 'em say that
Cause it’s not like I’m dreamin of you all the time
Only 24/7/365
Yeah I don’t want a remedy, remedy
If you want to know what’s wrong with me
Just asking me who I’m thinking bout in my bed at night
And first thing in the morning when I open my eyes
Ask me how often I find you crossing my mind
Only 24/7
Yeah all my friends keep telling me I got it bad
I don’t know what the hell would make 'em say that
Cause it’s not like I’m dreamin of you all the time
Only 24/7/365
Only 24/7/365
Only 24/7/365
I got it bad
Make 'em say
Cause it’s not like I’m dreamin of you all the time
Only 24/7/365

24/7/365 (traducción)

Tengo escalofríos, tengo temblores
Todas mis emociones están por todas partes
estoy enfermo seguro
Y no, nunca he tenido este tipo de síntomas antes
Pero no quiero remedio, remedio
si quieres saber que me pasa
Te equivocaste conmigo
Solo preguntándome en quién estoy pensando en mi cama por la noche
Y a primera hora de la mañana cuando abro los ojos
Pregúntame con qué frecuencia te encuentro cruzando mi mente
Solo 24/7/365
Solo 24/7/365
Solo 24/7/365
no puedo concentrarme
Mis pies están en el suelo pero mi cabeza está en el espacio
Esto no es un enamoramiento
Está en un nivel completamente diferente
Es una carrera completamente diferente
Solo preguntándome en quién estoy pensando en mi cama por la noche
Y a primera hora de la mañana cuando abro los ojos
Pregúntame con qué frecuencia te encuentro cruzando mi mente
Solo 24/7/365
Sí, todos mis amigos siguen diciéndome que lo tengo mal
No sé qué diablos les haría decir eso.
Porque no es como si estuviera soñando contigo todo el tiempo
Solo 24/7/365
Sí, no quiero un remedio, remedio
si quieres saber que me pasa
Solo preguntándome en quién estoy pensando en mi cama por la noche
Y a primera hora de la mañana cuando abro los ojos
Pregúntame con qué frecuencia te encuentro cruzando mi mente
Solo 24/7
Sí, todos mis amigos siguen diciéndome que lo tengo mal
No sé qué diablos les haría decir eso.
Porque no es como si estuviera soñando contigo todo el tiempo
Solo 24/7/365
Solo 24/7/365
Solo 24/7/365
lo tengo mal
Haz que digan
Porque no es como si estuviera soñando contigo todo el tiempo
Solo 24/7/365