Traducción de la letra de la canción Heaven Heard Me - MacKenzie Porter

Heaven Heard Me (original)

How many times have I sat on this bed?
Brokenhearted all over again
Wondering if God was even listening
Was He busy while I was wishing?
But then you walked in the room
Ordered a drink
There wasn’t no halo, wasn’t no wings
But you fell from the sky, too damn divine
And I
I think heaven heard me
Hallelujah, here you are
Boy, I prayed and now you’re in my arms
Every word He took into consideration
'Cause you’re perfect in every way
Boy, looking at you, how can I not believe?
I think heaven heard me
Prayed for a man that was made to hold me
Will ask me to dance and kiss me slowly
He’s gotta have a touch that’s holy
Be his one and only, oh
I think heaven heard me
Hallelujah, here you are
Boy, I prayed and now you’re in my arms
Every word He took into consideration
'Cause you’re perfect in every way
Boy, looking at you, how can I not believe?
I think heaven heard me
(Heard me, heard me, heard me)
Heaven heard me (heard me, yeah)
Good lord, amen, you were worth the waiting
Good lord, amen, everything I was praying, oh
Heaven heard me
Hallelujah, here you are
Boy, I prayed and now you’re in my arms
Every word He took into consideration
'Cause you’re perfect in every way
Boy, looking at you, how can I not believe?
I think heaven heard me
(I think heaven heard me, I think heaven heard me)
Heaven heard me
(I think heaven heard me)
Heaven heard me
(I think heaven heard me, I think heaven heard me)
Heaven heard me
(I think heaven heard me)

Heaven Heard Me (traducción)

¿Cuántas veces me he sentado en esta cama?
Con el corazón roto de nuevo
Preguntándome si Dios estaba escuchando
¿Estaba ocupado mientras yo deseaba?
Pero luego entraste en la habitación
Pedí una bebida
No había halo, no había alas
Pero caíste del cielo, demasiado malditamente divino
Y yo
Creo que el cielo me escuchó
Aleluya, aquí estás
Chico, recé y ahora estás en mis brazos
Cada palabra que tomó en consideración
Porque eres perfecto en todos los sentidos
Chico, mirándote, ¿cómo no puedo creer?
Creo que el cielo me escuchó
Recé por un hombre que fue hecho para abrazarme
Me pedirá que baile y me bese despacio
Tiene que tener un toque que sea sagrado
Sé su único, oh
Creo que el cielo me escuchó
Aleluya, aquí estás
Chico, recé y ahora estás en mis brazos
Cada palabra que tomó en consideración
Porque eres perfecto en todos los sentidos
Chico, mirándote, ¿cómo no puedo creer?
Creo que el cielo me escuchó
(Me escuchó, me escuchó, me escuchó)
El cielo me escuchó (me escuchó, sí)
Dios mío, amén, valió la pena la espera
Buen señor, amén, todo lo que estaba orando, oh
el cielo me escucho
Aleluya, aquí estás
Chico, recé y ahora estás en mis brazos
Cada palabra que tomó en consideración
Porque eres perfecto en todos los sentidos
Chico, mirándote, ¿cómo no puedo creer?
Creo que el cielo me escuchó
(Creo que el cielo me escuchó, creo que el cielo me escuchó)
el cielo me escucho
(Creo que el cielo me escuchó)
el cielo me escucho
(Creo que el cielo me escuchó, creo que el cielo me escuchó)
el cielo me escucho
(Creo que el cielo me escuchó)