Traducción de la letra de la canción Brainstorm - Madchild

Brainstorm (original)

I’m the all-seen, high being creature of the North Star
Dark force, family Warsaw with war scars
Extraterrestrial, a short beast
War chief, now that I am home I’m causing more grief
Cannibal, I catch my prey and have a warm feast
From grotesque to obese, but then fucking cold freaks in gold sheets
I’m the fucking man, that’s a state of mind
Get it then I spend it 'til I’m broke, the only way to grind
Can’t help it, I’m self-destructive
When I rip myself apart that’s when I’m self-productive
It’s fucked up when I say I fucked up again
Falling on my face and I get back up again
Guess I’m addicted to the suffering
Pop six Bufferin and get back to hustling
I’m a beast, not a man.
Sinister with love
I’m wise as a serpent but innocent as doves
Lyrically unloading, thoughts so hot they’re exploding
Style so old it’s corroding
Write like Capote high on peyote
Eyes popping out like I’m Wile E. Coyote
Not one iota, a one guy older, a one guy younger has the hunger that I’m holding
In my city on my side of the country, I am the greatest
That’s it, point blank, flat out, no debating
I’m in the mood to work, not in the mood to play
I’m never putting off tomorrow what I can do today
And I ain’t following no rules so there’s no rules to break
I’ve got moves to make and all these fools are fake, aye
Lucifer’s a liar setting fires all the time
Misguided angel, I’m inspiring your mind
The weekend it is here.
The kids are doing drugs
In the clubs having fun while I’m busy spewing blood
I’d love to stick my cock into the mouths of all these girls
But I’m busy working on my plan of conquering the world
And I don’t give a fuck about these dwarfs, they got short vision
My focus razor sharp, now the mountain lord’s risen
Lyrically unloading, thoughts so hot they’re exploding
Style so old it’s corroding
Write like Capote high on peyote
Eyes popping out like I’m Wile E. Coyote
Not one iota, a one guy older, a one guy younger has the hunger that I’m holding
In my city on my side of the country, I am the greatest
That’s it, point blank, flat out, no debating
Hearts are for the joy, to get it will never end
While the kids are taking pills dancing in the Devil’s den
Right now I’m at three trying to get to level ten
Other local rappers worried about their parties and their friends
That’s why I’m alone, that’s why I’m at home
That’s why I ain’t answering these texts on my phone
Half these messages they are from girls that want to bone
Eventually they’ll quit, go out and look for other clones
And I will still be right here writing up a storm
When I’m ready to spit lightning I get Viking on the horn
I have finished writing, meet me at The Chamber
He’ll ask me how it went, I’ll say «rappers are in danger»
Lyrically unloading, thoughts so hot they’re exploding
Style so old it’s corroding
Write like Capote high on peyote
Eyes popping out like I’m Wile E. Coyote
Not one iota, a one guy older, a one guy younger has the hunger that I’m holding
In my city on my side of the country, I am the greatest
That’s it, point blank, flat out, no debating

(traducción)

Soy la criatura superior y visible de la estrella del norte.
Fuerza oscura, familia Varsovia con cicatrices de guerra.
Extraterrestre, una bestia pequeña
Jefe de guerra, ahora que estoy en casa estoy causando más dolor
Caníbal, atrapo a mi presa y tengo un festín cálido
De grotesco a obeso, pero luego jodidos fanáticos del frío en láminas doradas
Soy el maldito hombre, ese es un estado de ánimo
Consíguelo y luego lo gasto hasta que esté arruinado, la única forma de moler
No puedo evitarlo, soy autodestructivo
Cuando me desgarro, es cuando soy autoproductivo
Está jodido cuando digo que lo jodí de nuevo
Me caigo de cara y me vuelvo a levantar
Supongo que soy adicto al sufrimiento
Toma seis Bufferin y vuelve a apurarte
Soy una bestia, no un hombre.
Siniestro con amor
Soy sabio como una serpiente pero inocente como palomas
Descarga lírica, pensamientos tan calientes que están explotando
Estilo tan viejo que se está corroyendo
Escribe como Capote alto en peyote
Ojos saltones como si fuera Wile E. Coyote
Ni un ápice, un chico mayor, un chico más joven tiene el hambre que estoy sosteniendo
En mi ciudad de mi lado del país, soy el mayor
Eso es todo, quemarropa, rotundamente, sin debate
Estoy de humor para trabajar, no de humor para jugar
Nunca dejo para mañana lo que puedo hacer hoy
Y no sigo ninguna regla, así que no hay reglas que romper
Tengo movimientos que hacer y todos estos tontos son falsos, sí
Lucifer es un mentiroso prendiendo fuego todo el tiempo
Ángel equivocado, estoy inspirando tu mente
El fin de semana está aquí.
los niños se drogan
En los clubes divirtiéndome mientras estoy ocupado escupiendo sangre
Me encantaría meter mi polla en la boca de todas estas chicas
Pero estoy ocupado trabajando en mi plan de conquistar el mundo.
Y me importan un carajo estos enanos, tienen poca visión
Mi enfoque es nítido, ahora el señor de la montaña ha resucitado
Descarga lírica, pensamientos tan calientes que están explotando
Estilo tan viejo que se está corroyendo
Escribe como Capote alto en peyote
Ojos saltones como si fuera Wile E. Coyote
Ni un ápice, un chico mayor, un chico más joven tiene el hambre que estoy sosteniendo
En mi ciudad de mi lado del país, soy el mayor
Eso es todo, quemarropa, rotundamente, sin debate
Los corazones son para la alegría, conseguirla nunca terminará
Mientras los niños toman pastillas bailando en la guarida del diablo
En este momento estoy en tres tratando de llegar al nivel diez
Otros raperos locales preocupados por sus fiestas y sus amigos
Por eso estoy solo, por eso estoy en casa
Es por eso que no respondo estos mensajes en mi teléfono
La mitad de estos mensajes son de chicas que quieren follar
Eventualmente dejarán de fumar, saldrán y buscarán otros clones.
Y todavía estaré aquí escribiendo una tormenta
Cuando estoy listo para escupir rayos, pongo a Viking en la bocina
He terminado de escribir, encuéntrame en The Chamber
Me preguntará cómo le fue, le diré «los raperos están en peligro»
Descarga lírica, pensamientos tan calientes que están explotando
Estilo tan viejo que se está corroyendo
Escribe como Capote alto en peyote
Ojos saltones como si fuera Wile E. Coyote
Ni un ápice, un chico mayor, un chico más joven tiene el hambre que estoy sosteniendo
En mi ciudad de mi lado del país, soy el mayor
Eso es todo, quemarropa, rotundamente, sin debate