Traducción de la letra de la canción Two Arms to Hold Onto - Maggie Rose

Two Arms to Hold Onto (original)

I’ve always been this little kind of lonesome thing
Ever since I don’t remember when
It’s hard to keep my roots deep down in solid ground
Cause this cold wind just keeps throwing me around
And I get so tired
Pretending I don’t know
That you’re the reason I can’t grow
Finally I I understand
I should be moving on
I wanna fly high but I gotta land
So just give me one place I can belong
So just give me two arms I can hold on to
You tell me that I’m the one you love the most
So tell me why do you keep letting go
I know that someday I could really be someone
As soon as you stop blocking out the sun
And I get so tired
Pretending I don’t know
That you’re the reason I can’t grow
Finally I I understand
I should be moving on
I wanna fly high but I gotta land
So just give me one place I can belong
Just give me two arms I can hold on to
Finally I I understand
I should be moving on
I wanna fly high but I gotta land
So just give me one place I can belong
Just give me two arms I can hold on to
Just give me two arms I can hold on to

Two Arms to Hold Onto (traducción)

Siempre he sido esta pequeña cosa solitaria
Desde entonces no recuerdo cuando
Es difícil mantener mis raíces profundas en tierra firme
Porque este viento frío sigue arrojándome
Y me canso tanto
Fingiendo que no sé
Que tú eres la razón por la que no puedo crecer
Por fin entiendo
Debería seguir adelante
Quiero volar alto pero tengo que aterrizar
Así que solo dame un lugar al que pueda pertenecer
Así que solo dame dos brazos a los que pueda aferrarme
Me dices que soy el que mas quieres
Así que dime por qué sigues soltándolo
Sé que algún día realmente podría ser alguien
Tan pronto como dejes de bloquear el sol
Y me canso tanto
Fingiendo que no sé
Que tú eres la razón por la que no puedo crecer
Por fin entiendo
Debería seguir adelante
Quiero volar alto pero tengo que aterrizar
Así que solo dame un lugar al que pueda pertenecer
Solo dame dos brazos a los que pueda aferrarme
Por fin entiendo
Debería seguir adelante
Quiero volar alto pero tengo que aterrizar
Así que solo dame un lugar al que pueda pertenecer
Solo dame dos brazos a los que pueda aferrarme
Solo dame dos brazos a los que pueda aferrarme