Traducción de la letra de la canción Oh my dear Rose - Magna Carta

Oh my dear Rose (original)

Oh my dear Rose everybody knows your on the game and it’s such a shame
Oh my dear Rose everybody knows your on the game and it’s such a shame
You thought that love had come with a song from a poet
The picture he made you was stolen, I’m sure that you know it and I hope you
don’t blow it and it’s
Oh my dear Rose everybody knows your on the game and it’s such a shame
Oh my dear Rose everybody knows your on the game and it’s such a shame
And though at times you feel insane, you know you really weren’t to blame
you’re just a child in their game
and a Rose by any other name, would more or less have been the same
I watched her wither in the rain
Oh my dear Rose everybody knows your on the game and it’s such a shame
All those new clothes weren’t really made to hide the pain and it’s such a shame
Do you wake to find nothing changed with your laughter
And the night though long, never brings you the dreams that you’re after are you
heading for disaster and it’s
Oh my dear Rose everybody knows your on the game and it’s such a shame
Oh my dear Rose everybody knows your on the game and it’s such a shame

Oh my dear Rose (traducción)

Oh, mi querida Rose, todos saben que estás en el juego y es una pena
Oh, mi querida Rose, todos saben que estás en el juego y es una pena
Creíste que el amor había llegado con una canción de un poeta
Te robaron la foto que te hizo, seguro que lo sabes y espero que
no lo arruines y es
Oh, mi querida Rose, todos saben que estás en el juego y es una pena
Oh, mi querida Rose, todos saben que estás en el juego y es una pena
Y aunque a veces te sientes loco, sabes que realmente no tuviste la culpa
eres solo un niño en su juego
y una Rosa con cualquier otro nombre, habría sido más o menos lo mismo
La vi marchitarse bajo la lluvia
Oh, mi querida Rose, todos saben que estás en el juego y es una pena
Toda esa ropa nueva en realidad no fue hecha para ocultar el dolor y es una pena.
¿Te despiertas para encontrar que nada ha cambiado con tu risa?
Y la noche, aunque larga, nunca te trae los sueños que buscas, ¿verdad?
rumbo al desastre y es
Oh, mi querida Rose, todos saben que estás en el juego y es una pena
Oh, mi querida Rose, todos saben que estás en el juego y es una pena