Traducción de la letra de la canción You Are Only What You Are - Magna Carta

You Are Only What You Are (original)

Oh you stand up in your crystal towers
and gaze out at the circus world
your wardrobe clowns and carosels
rambling towns and distant bells of laughter
drying tears, behind the rain
where’s those fallen angel standards
from the morning headline features
and thank you lord that justice has been done
lady has been done
slow down take your time
no need to lose your mind'
for if you look, you know you’ll find
you are only, what you are
and it’s so easy to philosophise
and see youself as smiling eyes
the rope around your eggshell world
where troubled waters leave you only guessing
like a ship, without a sail
A finger pointing man-of-war
they fired a barage at your flags
their broken knives lay waiting, on their knees
lady on their knees
slow down take your time
no need to lose your mind'
for if you look, you know you’ll find
you are only, what you are
slow down take your time
no need to lose your mind'
for if you look, you know you’ll find
you are only, what you are
you are only, what you are

(traducción)

Oh, te pones de pie en tus torres de cristal
y contemplar el mundo del circo
tu vestuario payasos y carruseles
pueblos laberínticos y campanas lejanas de la risa
secando lágrimas, detrás de la lluvia
¿Dónde están esos estandartes de ángeles caídos?
de las características del titular de la mañana
y gracias señor que se ha hecho justicia
señora se ha hecho
más despacio tómate tu tiempo
no hay necesidad de perder la cabeza'
porque si buscas, sabes que encontrarás
solo eres lo que eres
y es tan fácil filosofar
y verte como ojos sonrientes
la cuerda alrededor de tu mundo de cáscara de huevo
donde las aguas turbulentas te dejan solo adivinando
como un barco, sin vela
Un hombre de guerra que señala con el dedo
dispararon una barcaza a tus banderas
sus cuchillos rotos yacían esperando, sobre sus rodillas
señora de rodillas
más despacio tómate tu tiempo
no hay necesidad de perder la cabeza'
porque si buscas, sabes que encontrarás
solo eres lo que eres
más despacio tómate tu tiempo
no hay necesidad de perder la cabeza'
porque si buscas, sabes que encontrarás
solo eres lo que eres
solo eres lo que eres