
Fecha de emisión: 25.02.2016
Idioma de la canción: inglés
Afraid of the Night(original) |
So this is it |
Maybe we’re finally here |
Nothing will fit |
Vision unclear |
In your own room |
Reading a book of your fears |
Heavy perfume |
Drowning in tears |
Each one of us has some things |
That we don’t admit |
You’re still afraid of the night |
When you’re alone |
You’re still afraid of the night |
So far from home |
All of your courage mislaid |
So let it better be known |
You’re still afraid of the night |
Your cover’s blown |
You hear a sound |
Not just an ordinary noise |
Don’t turn around |
Open your eyes |
You see it all |
It’s just an endless parade |
You hear the call |
Black serenade |
So just when the palace falls |
You wake up in bed |
You’re still afraid of the night |
When you’re alone |
You’re still afraid of the night |
So far from home |
All of your courage mislaid |
So let it better be known |
You’re still afraid of the night |
Your cover’s blown |
Deep, deep, you’re fast asleep |
So tired, washed upon shore |
Deep, deep, you’re fast asleep |
So tired, you can’t ignore |
You’re still afraid of the night |
When you’re alone |
You’re still afraid of the night |
So far from home |
All of your courage mislaid |
So let it better be known |
You’re still afraid of the night |
Your cover’s blown |
(traducción) |
Así que esto es todo |
Tal vez finalmente estemos aquí |
nada encajará |
Visión poco clara |
En tu propia habitación |
Leyendo un libro de tus miedos |
perfume pesado |
Ahogándose en lágrimas |
Cada uno de nosotros tiene algunas cosas |
Que no admitimos |
Todavía tienes miedo de la noche |
Cuando estas solo |
Todavía tienes miedo de la noche |
Tan lejos de casa |
Todo tu coraje perdido |
Así que mejor que se sepa |
Todavía tienes miedo de la noche |
tu tapadera ha volado |
escuchas un sonido |
No solo un ruido ordinario |
no te des la vuelta |
Abre tus ojos |
Lo ves todo |
Es solo un desfile sin fin |
escuchas la llamada |
serenata negra |
Así que justo cuando el palacio cae |
te despiertas en la cama |
Todavía tienes miedo de la noche |
Cuando estas solo |
Todavía tienes miedo de la noche |
Tan lejos de casa |
Todo tu coraje perdido |
Así que mejor que se sepa |
Todavía tienes miedo de la noche |
tu tapadera ha volado |
Profundo, profundo, estás profundamente dormido |
Tan cansado, arrastrado a la orilla |
Profundo, profundo, estás profundamente dormido |
Tan cansado que no puedes ignorar |
Todavía tienes miedo de la noche |
Cuando estas solo |
Todavía tienes miedo de la noche |
Tan lejos de casa |
Todo tu coraje perdido |
Así que mejor que se sepa |
Todavía tienes miedo de la noche |
tu tapadera ha volado |
Nombre | Año |
---|---|
Need A Lot Of Love | 1985 |
Start Talking Love | 1987 |
Welcome to the Cosmic Cabaret | 2018 |
Lost on the Road to Eternity ft. Tobias Sammet | 2018 |
The Spirit | 1982 |
Kingdom Of Madness | 1978 |
Where Are You Eden? | 2020 |
Wild Swan | 1987 |
All of My Life | 1979 |
It Must Have Been Love | 1987 |
Vigilante | 1985 |
Just Like An Arrow | 1984 |
Two Hearts | 1984 |
Lonely Night | 1985 |
Peaches and Cream | 2018 |
Madman or Messiah | 2020 |
Soldier Of The Line | 1982 |
Days Of No Trust | 1987 |
Storm Baby | 2018 |
Before First Light | 1984 |