Traducción de la letra de la canción All of My Life - Magnum

All of My Life (original)

Now everything’s gone my way
I’m a king among men
I did what the people say
With the sword not the pen
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away oh through it all away
I constitute all that’s left
The brave and the wild
All gone to seek endless rest
Their sleep unspoiled
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away a lot of through it all away
And now the water falls, the mountain calls
I’d give you all of these
For now the war is won and I am done
No use am I in peace, peace
Yeah, yeah
Oh
Yeah, Yeah
All of my life, all of my life
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away, oh
All of my life, all of my life
All of my life, all of my life
All of my life I gave it away oh lord, oh lord away, Wow
Now at last I can understand
Why I am alone
I recognise not this land
My eyes have grown old, they’ve grown old
All of my life, all of my my my my my my my life
All of my life
All of my life oh push push push push
All of my life, all of my my my my my my my life
All of my life
All of my life I gave it away oh through it away
And now the water falls, the mountain calls
I’d give you all of these
For now the war is won and I am done
No use am I in peace, peace oh
All of my life

All of My Life (traducción)

Ahora todo se ha ido a mi manera
Soy un rey entre los hombres
Hice lo que dice la gente
Con la espada no la pluma
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida la entregué
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida la entregué oh a través de todo
Yo constituyo todo lo que queda
Los valientes y salvajes
Todos se han ido a buscar un descanso sin fin
Su sueño intacto
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida la entregué
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida la entregué mucho a través de todo
Y ahora el agua cae, la montaña llama
Te daría todo esto
Por ahora la guerra está ganada y he terminado
De nada me sirve estar en paz, paz
Sí, sí
Vaya
Sí, sí
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida la entregué, oh
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida la entregué oh señor, oh señor lejos, Wow
Ahora por fin puedo entender
por que estoy solo
No reconozco esta tierra
Mis ojos han envejecido, han envejecido
Toda mi vida, toda mi mi mi mi mi mi mi vida
Todo de mi vida
Toda mi vida oh empuja empuja empuja empuja
Toda mi vida, toda mi mi mi mi mi mi mi vida
Todo de mi vida
Toda mi vida la entregué oh a través de ella
Y ahora el agua cae, la montaña llama
Te daría todo esto
Por ahora la guerra está ganada y he terminado
De nada me sirve estar en paz, paz oh
Todo de mi vida