Traducción de la letra de la canción Crying Time - Magnum

Crying Time (original)

You’re old enough to stand and face the truth
Through all this crying
Has a little bit of kindness shaken loose
So you keep on trying, keep on Your eyes are like the windows to your soul
Through all this dying
As adventures shared by many young and old
So you keep on trying
Till the tears come falling down
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
Those tears don’t lie
Those tears you cry
Those tears you cry
However things uncertain might appear
Don’t walk it, blindness
And a single word of magic in your ear
Lights up inside us, light up On many nights your step is strong and sure
So close behind us Cried out for help from many distant shore
Soon reminds us And the tears come falling down, falling down
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
Those tears come falling down
It’s crying time
Those tears don’t lie
Those tears you cry
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
It’s crying time
Those tears don’t lie
It’s crying time

(traducción)

Eres lo suficientemente mayor para pararte y enfrentar la verdad
A través de todo este llanto
Se ha soltado un poco de bondad
Así que sigue intentándolo, sigue Tus ojos son como las ventanas de tu alma
A través de toda esta muerte
Como aventuras compartidas por muchos jóvenes y mayores
Así que sigues intentando
Hasta que las lágrimas caen
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
Esas lágrimas no mienten
Esas lágrimas que lloras
Esas lágrimas que lloras
Sin embargo, las cosas inciertas pueden parecer
No lo camines, ceguera
Y una sola palabra de magia en tu oído
Ilumina dentro de nosotros, ilumina En muchas noches tu paso es fuerte y seguro
Tan cerca detrás de nosotros Gritó ayuda desde muchas orillas distantes
Pronto nos recuerda Y las lágrimas caen, caen
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
Esas lágrimas vienen cayendo
es hora de llorar
Esas lágrimas no mienten
Esas lágrimas que lloras
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
es hora de llorar
Esas lágrimas no mienten
es hora de llorar